EN
AcasăDocument

HOTĂRÂRE nr. 584 din 2 august 2018

pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 1.218/2006 privind stabilirea cerințelor minime de securitate și sănătate în muncă pentru asigurarea protecției lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici

În vigoare
Emitent:GUVERNUL ROMÂNIEI
Publicat:02.08.2018
Versiune:unica
Sursă oficială
Previzualizare publică. Creează cont gratuit pentru versiuni istorice și notificări.
Jurisprudență și comentarii disponibile în Ortexo Pro.
Paragraf
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
ART

Articolul i

Paragraf
Hotărârea Guvernului nr. 1.218/2006 privind stabilirea cerințelor minime de securitate și sănătate în muncă pentru asigurarea protecției lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 845 din 13 octombrie 2006, cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:
punctul 1.
La articolul 4, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 4

Alineatul (1)
Cerințele minime de securitate și sănătate în muncă prevăzute de prezenta hotărâre se aplică în cazul în care agenții chimici periculoși sunt prezenți sau pot fi prezenți la locul de muncă, cu respectarea dispozițiilor privind măsurile de protecție împotriva radiațiilor aplicabile agenților chimici, potrivit prevederilor legislației naționale care transpun directivele adoptate în conformitate cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice.
punctul 2.
La articolul 5 punctul 2, litera c) se abrogă.
punctul 3.
La articolul 5, punctul 5 va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

punctul 5.
valoare-limită biologică - limita concentrației, în mediul biologic corespunzător, a agentului chimic și/sau a metabolitului/metaboliților săi și/sau a unui indicator de efect;
punctul 4.
La articolul 8, alineatul (2) va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

Alineatul (2)
Valorile-limită biologice obligatorii naționale, prevăzute la alin. (1), se stabilesc potrivit art. 44, pe baza unei evaluări științifice și a disponibilității tehnicilor de măsurare, reflectă factorii de utilitate pentru a menține sănătatea lucrătorilor la locul de muncă și sunt prevăzute în anexa nr. 2. Aceste valori-limită, împreună cu studiile, evaluările științifice, datele științifice și tehnice relevante, precum și cu alte informații relevante despre supravegherea sănătății, sunt comunicate Ministerului Muncii și Justiției Sociale.
punctul 5.
La articolul 12, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 12

Alineatul (1)
Angajatorul, în îndeplinirea obligațiilor stabilite la art. 7 alin. (4) și la art. 12 alin. (1) din Legea securității și sănătății în muncă nr. 319/2006, cu modificările ulterioare, trebuie să determine existența oricărui agent chimic periculos la locul de muncă.
punctul 6.
Articolul 13 va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 13

Paragraf
Angajatorul trebuie să se afle în posesia unei evaluări a riscului, în conformitate cu art. 12 din Legea nr. 319/2006, cu modificările ulterioare, și să identifice ce măsuri au fost luate potrivit art. 11 și 17-24 din prezenta hotărâre.
punctul 7.
La articolul 17, partea introductivă și litera g) vor avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 17

Paragraf
Angajatorul este obligat să ia măsuri de eliminare sau de reducere la minimum a riscurilor pentru securitatea și sănătatea lucrătorilor în procesele de muncă în care sunt implicați agenți chimici periculoși, prin:
litera g)
proceduri de lucru adecvate care includ măsuri privind manipularea, depozitarea și transportul, toate în condiții de siguranță, la locul de muncă, ale agenților chimici periculoși și ale deșeurilor care conțin asemenea agenți chimici.
punctul 8.
La articolul 20, alineatul (4) va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

Alineatul (4)
Ghidurile practice pentru aplicarea măsurilor de protecție și prevenire în vederea reducerii riscului sunt elaborate potrivit art. 44.
punctul 9.
Articolul 22 va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 22

Paragraf
Angajatorul efectuează măsurările necesare ale agenților chimici care pot prezenta un risc pentru sănătatea lucrătorilor la locul de muncă, în mod regulat și ori de câte ori se produce vreo schimbare a condițiilor care pot afecta expunerea lucrătorilor la agenți chimici, în special cu privire la valorile-limită de expunere profesională, cu excepția cazului în care demonstrează prin alte mijloace de evaluare că, în conformitate cu art. 20, au fost luate măsuri adecvate de prevenire și protecție.
punctul 10.
Laarticolul 24, alineatele (3)-(5) vor avea următorul cuprins:
CIT

Citat

Alineatul (3)
Echipamentele de muncă și sistemele de protecție asigurate de angajator pentru protecția lucrătorilor trebuie să fie conforme cu prevederile legislației naționale și ale Uniunii Europene în vigoare cu privire la proiectare, producție și livrare, avându-se în vedere asigurarea sănătății și securității.
Alineatul (4)
Măsurile tehnice și/sau organizatorice luate de angajator trebuie să fie conforme cu clasificarea grupelor de echipamente în categorii, prevăzută în anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 245/2016 privind stabilirea condițiilor pentru punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor și sistemelor de protecție destinate utilizării în atmosfere potențial explozive.
Alineatul (5)
Angajatorul ia măsuri pentru a asigura un control adecvat al instalațiilor, echipamentelor și mașinilor sau pentru a pune la dispoziție echipamentele de suprimare a exploziilor ori de descărcare a presiunii de explozie.
punctul 11.
La capitolul II, titlul secțiunii a 5-a va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

SECTIUNE

Secţiunea a 5-a Informarea, instruirea și consultarea lucrătorilor

punctul 12.
La articolul 30 alineatul (1), partea introductivă va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 30

Alineatul (1)
Cu respectarea prevederilor art. 16,17, 20 și 21 din Legea nr. 319/2006, cu modificările ulterioare, angajatorul se asigură că lucrătorilor sau reprezentanților acestora li se furnizează:
punctul 13.
Articolul 33 va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 33

Paragraf
Consultarea și participarea lucrătorilor și/sau a reprezentanților acestora privind problemele reglementate de prezenta hotărâre se realizează potrivit art. 18 din Legea nr. 319/2006, cu modificările ulterioare.
punctul 14.
Laarticolul 38, alineatele (1), (2) și (4) vor avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 38

Alineatul (1)
Cu respectarea prevederilor art. 24 și 25 din Legea nr. 319/2006, cu modificările ulterioare, Ministerul Sănătății introduce măsurile necesare pentru realizarea supravegherii adecvate a stării de sănătate a lucrărilor pentru care rezultatele evaluării, prevăzute la art. 12-16, indică un risc pentru sănătate. Aceste măsuri, inclusiv cerințele specificate pentru dosarele medicale și expuneri, precum și disponibilitatea acestora sunt introduse în conformitate cu prevederile legislației și practicii naționale.
Alineatul (2)
Supravegherea stării de sănătate, de ale cărei rezultate se va ține seama la aplicarea măsurilor de prevenire la respectivul loc de muncă, se efectuează acolo unde se îndeplinesc simultan următoarele condiții:
litera a)
expunerea lucrătorului la agentul chimic periculos este de așa natură încât se poate stabili o legătură între o boală identificabilă sau un efect negativ al expunerii asupra sănătății și respectiva expunere;
litera b)
atunci când există posibilitatea ca boala sau efectul să apară în condițiile specifice activității/muncii lucrătorului;
litera c)
tehnica de investigare prezintă un risc scăzut pentru lucrători.……………………………………………………………………
Alineatul (4)
În situația în care este stabilită o valoare-limită biologică obligatorie, astfel cum se prevede în anexa nr. 2, supravegherea stării de sănătate, potrivit metodelor din anexa respectivă, este o cerință obligatorie în cazul desfășurării unei activități cu respectivul agent chimic periculos.
punctul 15.
Articolul 43 va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 43

Paragraf
La elaborarea politicilor naționale de securitate și sănătate a lucrătorilor, Ministerul Muncii și Justiției Sociale și Ministerul Sănătății țin cont de recomandările practice elaborate de Comisia Europeană.
punctul 16.
La articolul 46, alineatul (1) se abrogă.
punctul 17.
Articolul 47 va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

ART

Articolul 47

Paragraf
Anexele nr. 1-4 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
punctul 18.
Mențiunea privind transpunerea normelor europene va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

Paragraf
Prezenta hotărâre transpune următoarele directive:
litera a)
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici în muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE], publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria L, nr. 131 din 5 mai 1998;
litera b)
Directiva 91/322/CEE a Comisiei din 29 mai 1991 privind stabilirea valorilor-limită cu caracter orientativ prin aplicarea Directivei 80/1.107/CEE a Consiliului privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți chimici, fizici și biologici la locul de muncă, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria L, nr. 177 din 5 iulie 1991;
litera c)
Directiva 2000/39/CE a Comisiei din 8 iunie 2000 de stabilire a primei liste de valori-limită orientative ale expunerii profesionale în aplicarea Directivei 98/24/CE a Consiliului privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici la locul de muncă, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria L, nr. 142 din 16 iunie 2000;
litera d)
Directiva 2006/15/CE a Comisiei din 7 februarie 2006 de stabilire a unei a doua liste de valori-limită orientative de expunere profesională în aplicarea Directivei 98/24/CE a Consiliului și de modificare a Directivelor 91/322/CEE și 2000/39/CE, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) seria L, nr. 38 din 9 februarie 2006;
litera e)
anexa III a Directivei 2004/37/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți cancerigeni sau mutageni la locul de muncă [a șasea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE a Consiliului], publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria L, nr. 158 din 30 aprilie 2004;
litera f)
Directiva 2009/161/UE a Comisiei din 17 decembrie 2009 de stabilire a unei a treia liste de valori-limită orientative de expunere profesională în aplicarea Directivei 98/24/CE a Consiliului și de modificare a Directivei 2000/39/CE a Comisiei, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE), seria L, nr. 338 din 19 decembrie 2009;
litera g)
articolul 4 din Directiva 2014/27/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 de modificare a Directivelor 92/58/CEE, 92/85/CEE, 94/33/CE, 98/24/CE ale Consiliului și a Directivei 2004/37/CE a Parlamentului European și a Consiliului pentru a le alinia la Regulamentul (CE) nr. 1.272/2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE), seria L, nr. 65 din 5 martie 2014;
litera h)
anexa Directivei (UE) 2017/164 a Comisiei din 31 ianuarie 2017 de stabilire a unei a patra liste de valori-limită orientative de expunere profesională în temeiul Directivei 98/24/CE a Consiliului și de modificare a Directivelor 91/322/CEE, 2000/39/CE și 2009/161/UE ale Comisiei, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE), seria L, nr. 27 din 1 februarie 2017.“
punctul 19.
Anexa nr. 1 se înlocuiește cu anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.
punctul 20.
Anexa nr. 2 se înlocuiește cu anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.
punctul 21.
La anexa nr. 4, nota de la sfârșitul tabelului „Valori-limită pentru pulberi“ va avea următorul cuprins:
CIT

Citat

Paragraf
NOTE:
-
fibre/cmc: se referă la fibrele respirabile care au diametrul < 3 µm (micrometri) și lungimea fibrelor > 5 µm (micrometri), iar raportul lungime/diametru ≥/= 3/1;
-
mg/mc: miligrame pe metru cub de aer la 20°C și 101,3 kPa (760 mm coloană de mercur).
ART

Articolul ii

Alineatul (1)
Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri și până la 21 august 2023 se instituie o perioadă de tranziție în cazul exploatărilor miniere subterane și al șantierelor de săpare a tunelurilor și puțurilor în ceea ce privește valorile-limită ale următorilor agenți chimici:
litera a)
monoxidul de azot, nr. CAS 10102-43-9;
litera b)
dioxidul de azot, nr. CAS 10102-44-0;
litera c)
monoxidul de carbon, nr. CAS 630-08-0.
Alineatul (2)
Pe parcursul perioadei de tranziție se aplică valorile-limită prevăzute în anexa nr. 3, iar după această perioadă se aplică cele stabilite în anexa nr. 1.
Alineatul (3)
Începând cu data de 21 august 2023, anexa nr. 3 la prezenta hotărâre se abrogă.
ART

Articolul iii

Alineatul (1)
Prezenta hotărâre intră în vigoare la data de 21 august 2018.
Alineatul (2)
Anexele nr. 1-3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Alineatul (3)
Hotărârea Guvernului nr. 1.218/2006 privind stabilirea cerințelor minime de securitate și sănătate în muncă pentru asigurarea protecției lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 845 din 13 octombrie 2006, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu modificările aduse prin prezenta hotărâre, se va republica în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor o nouă numerotare.
Paragraf
Prezenta hotărâre transpune Directiva (UE) 2017/164 a Comisiei din 31 ianuarie 2017 de stabilire a unei a patra liste de valori-limită orientative de expunere profesională în temeiul Directivei 98/24/CE a Consiliului și de modificare a Directivelor 91/322/CEE, 2000/39/CE și 2009/161/UE ale Comisiei, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE), seria L, nr. 27 din 1 februarie 2017.
SMN

Semnături

Paragraf
PRIM-MINISTRU
Paragraf
VASILICA-VIORICA DĂNCILĂ
Paragraf
Contrasemnează:
Paragraf
Ministrul muncii și justiției sociale,
Paragraf
Lia-Olguța Vasilescu
Paragraf
p. Ministrul sănătății,
Paragraf
Dan-Octavian Alexandrescu,
Paragraf
secretar de stat
Paragraf
Viceprim-ministru, ministrul mediului,
Paragraf
Grațiela Leocadia Gavrilescu
Paragraf
p. Ministrul afacerilor externe,
Paragraf
Dănuț Sebastian Neculăescu,
Paragraf
p. Ministrul delegat pentru afaceri europene,
Paragraf
Cristian-Gabriel Winzer,
Paragraf
București, 2 august 2018.
Paragraf
Nr. 584.
ANX

Anexa nr. 1 nr

Paragraf
NOTE:
Paragraf
^(1) CAS: număr de înregistrare al Chemical Abstracts Service.
Paragraf
^(2) EC (EINECS): număr de înregistrare din: Inventarul european al substanțelor (chimice) existente introduse pe piață/Catalogul european al substanțelor comercializate (European Inventory of Existing Chemical Substances).
Paragraf
^(3) Mențiunea „P“, care însoțește valoarea-limită de expunere profesională indică posibilitatea unei penetrări cutanate importante.
Paragraf
^(4) Măsurate sau calculate în raport cu o perioadă de referință de opt ore ca medie ponderată în timp (MPT).
Paragraf
^(5) Nivel de expunere pe termen scurt. Valoare-limită peste care nu trebuie să existe o expunere și care se raportează la o perioadă de cincisprezece minute, cu excepția cazului în care se prevede altfel.
Paragraf
^(6) mg/m3: miligrame pe metru cub de aer la 20°C și 101,3 kPa („760 mm coloană de mercur“), dacă nu se precizează altfel.
Paragraf
^(7) ppm: părți per milion, volume de contaminant la 106 volume de aer (ml/mc).
Paragraf
^(8) Notațiile din această coloană au următorul înțeles:
Paragraf
C1A, C1B - poate provoca apariția cancerului;
Paragraf
C2 - susceptibil de a provoca apariția cancerului;
Paragraf
M1B - poate provoca anomalii genetice;
Paragraf
M2 - susceptibil de a provoca anomalii genetice;
Paragraf
R1A, R1B - poate dăuna fătului; poate dăuna fertilității;
Paragraf
R2 - susceptibil de a dăuna fertilității [conform Regulamentului (CE) nr. 1.272/2008 - anexa VI];
Paragraf
Fp - foarte periculos. Concentrația (prezența în mediul de muncă) acestor agenți chimici trebuie să fie, practic, 0.
Paragraf
Directiva XXXX: se indică directiva europeană în care a fost stabilită o valoare-limită orientativă pentru respectivul agent chimic, la nivel european. Numărul directivei poate fi însoțit și de denumirea în limba română/engleză a agentului chimic respectiv, sub care îl regăsim în acea directivă.
Paragraf
^(9) Pentru acid sulfuric: atunci când se alege o metodă adecvată de monitorizare a expunerii, trebuie să se țină cont de limitările și interferențele potențiale care pot apărea în prezența altor compuși ai sulfului.
Paragraf
^(10) Pentru acid sulfuric: particulele lichide pulverizate se definesc ca fracțiune toracică.
Paragraf
^(11) Pentru benzen, la notația „Piele“: este posibil ca la inhalarea reglementată să se adauge o absorbție cutanată.
Paragraf
^(12) Pentru mercur: în timpul monitorizării expunerii pentru mercur și compușii săi anorganici bivalenți trebuie să se țină cont de tehnicile relevante de monitorizare biologică care completează valorile-limită de expunere la mediul profesional.
Paragraf
^(13) mg/mc: miligrame pe metru cub de aer. Pentru substanțe chimice în fază gazoasă sau de vapori, valoarea-limită este exprimată la 20°C și la 101,3 kPa.
Paragraf
^(14) Valoare-limită a expunerii pe termen scurt în raport cu o perioadă de referință de 1 minut.
Paragraf
Semnul „/“ în coloana 4: separă denumirile alternative ale aceluiași agent chimic.
ANX

Anexa nr. 2 nr

punctul 1.
Plumbul și compușii săi ionici
punctul 1.1.
Monitorizarea biologică trebuie să includă măsurarea nivelului de plumb din sânge (PbB) pe baza spectrometriei de absorbție sau a unei metode care duce la rezultate echivalente.
Paragraf
Valorile-limită biologice cu caracter obligatoriu sunt indicate la pct. 2 poz. 43.
Paragraf
Valoarea biologică de 70 µg Pb/100 ml sânge este o valoare restrictivă.
punctul 1.2.
Supravegherea medicală necesită măsuri speciale dacă:
-
expunerea implică o concentrație de plumb în aer mai mare de 0,075 mg/mc, calculat ca medie ponderată în funcție de timp pentru o perioadă de 40 de ore pe săptămână; sau
-
un nivel al plumbului în sânge de peste 40 µg Pb/100 ml sânge este constatat la lucrători.
punctul 1.3.
Indicațiile practice pentru monitorizarea biologică și supravegherea medicală trebuie să fie elaborate conform art. 44 din Hotărârea Guvernului nr. 1.218/2006, cu modificările și completările ulterioare. Acestea trebuie să includă recomandări cu privire la indicatorii biologici (de exemplu, ALAU, ZPP, ALAD) și strategii de monitorizare biologică.
punctul 2.
Tabel cu valorile-limită biologice obligatorii (VLBO)
Paragraf
NOTE:
Paragraf
C - creatinină urinară
Paragraf
Hb - hemoglobină
Paragraf
COHb - carboxihemoglobină
Paragraf
SCOEL - Scientific Committee for Occupational Exposure Limits (Comitetul Științific pentru Valori-Limită de Expunere Profesională)
Paragraf
Directiva 98/24/CE - directiva în care a fost stabilită respectiva valoare-limită biologică la nivelul Uniunii Europene
ANX

Anexa nr. 3 nr

Paragraf
NOTE:
Paragraf
^(1) CAS: număr de înregistrare al Chemical Abstracts Service.
Paragraf
^(2) EC (EINECS): număr de înregistrare din: Inventarul european al substanțelor (chimice) existente introduse pe piață/Catalogul european al substanțelor comercializate (European Inventory of Existing Chemical Substances).
Paragraf
^(3) Mențiunea „P“ care însoțește valoarea-limită de expunere profesională indică posibilitatea unei penetrări cutanate importante.
Paragraf
^(4) Măsurate sau calculate în raport cu o perioadă de referință de opt ore ca medie ponderată în timp (MPT).
Paragraf
^(5) Nivel de expunere pe termen scurt. Valoare-limită peste care nu trebuie să existe o expunere și care se raportează la o perioadă de cincisprezece minute, cu excepția cazului în care se prevede altfel.
Paragraf
^(6) mg/m^3: miligrame pe metru cub de aer la 20°C și 101,3 kPa („760 mm coloană de mercur“), dacă nu se precizează altfel.
Paragraf
^(7) ppm: părți per milion, volume de contaminant la 10^6 volume de aer (ml/mc).
Paragraf
^(8) Notația R1A arată că agentul chimic respectiv poate dăuna fătului.
Paragraf
^(9) Directiva 91/322/CEE este directiva europeană în care a fost stabilită respectiva valoare-limită orientativă pentru monoxidul de azot, la nivel european.

Vrei mai mult?

Accesează jurisprudența, primește notificări la modificări și folosește AI-ul complet.

Începe gratuit
Contact

Începe Conversația.

Pregătit să știi exact de unde vine răspunsul?

Newsletter

Primește noutățile legislative și actualizările platformei direct pe email.

© 2026 Toate drepturile rezervate.

Poly Tool Design SRL — Blvd. Ferdinand 95, Constanța, 900717, România — CUI: 40293031