Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 25 iunie 2025.#FG împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Pensie pentru limită de vârstă – Drepturi de pensie dobândite anterior intrării în serviciul Uniunii – Transfer în sistemul Uniunii – Deducerea sumei care reprezintă aprecierea capitalului între data la care a fost depusă cererea de transfer și data realizării efective a transferului – Rambursarea unei părți din suma care reprezintă aprecierea – Dreptul de proprietate – Excepție de nelegalitate.#Cauza T-495/24.