Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 5 februarie 2026.#Comisia Europeană împotriva Covington & Burling și a lui Bart Van Vooren.#Recurs – Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Articolul 4 alineatul (3) al doilea paragraf – Protecția procesului decizional – Refuzul de a divulga documente referitoare la voturile statelor membre privind modificarea anexei III la Regulamentul (CE) nr. 1925/2006 – Regulamentul (UE) nr. 182/2011 – Comitologia – Decizia 1999/468/CE – Procedura de reglementare cu control – Recurs incident.#Cauza C-540/23 P.