Paragraf
Ordonanța președintelui Tribunalului din 16 ianuarie 2026 –Chemours Netherlands/Comisia
Paragraf
(Cauza T‑694/25 R)
Paragraf
„Procedură de măsuri provizorii – Mediu – Gaze fluorurate cu efect de seră – Regulamentul (UE) 2024/573 – Decizie de aplicare a unei sancțiuni unei întreprinderi care a depășit cota ce i‑a fost alocată – Reducere a cotei – Cerere de măsuri provizorii – Urgență”
Paragraf
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Fumus boni iuris – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Caracter cumulativ – Ordine de examinare și mod de verificare – Puterea de apreciere a judecătorului delegat cu luarea măsurilor provizorii
Paragraf
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
Paragraf
(a se vedea punctele 13-16)
Paragraf
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Apreciere în contenciosul în materie de mediu – Relaxare a condițiilor pentru aprecierea existenței urgenței – Inexistență
Paragraf
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4); Regulamentul 2024/573 al Parlamentului European și al Consiliului]
Paragraf
(a se vedea punctele 25 și 26)
Paragraf
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Sarcina probei – Obligația de a furniza indicații concrete și precise, susținute prin mijloace de probă scrise detaliate
Paragraf
(art. 278 și 279 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 29-37 și 58)
Paragraf
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Prejudiciu pur ipotetic întemeiat pe producerea unor evenimente viitoare și incerte – Caracter insuficient pentru a justifica urgența
Paragraf
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
Paragraf
(a se vedea punctele 38, 39 și 58)
Paragraf
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu moral care nu poate fi reparat mai bine în cadrul unei proceduri privind măsurile provizorii decât în cadrul unei proceduri principale – Inexistență
Paragraf
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
Paragraf
(a se vedea punctele 40-43 și 58)
Paragraf
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Sarcina probei – Prejudiciu grav și ireparabil cauzat reclamantului – Atingere adusă unui interes propriu al acestuia – Atingere adusă drepturilor unor terți – Excludere
Paragraf
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
Paragraf
(a se vedea punctele 44-46 și 58)
Paragraf
Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Prejudiciu grav și ireparabil – Prejudiciu financiar – Prejudiciu care nu poate fi cuantificat – Prejudiciu care nu poate fi reparat pe calea unei acțiuni în despăgubire – Caracter ireparabil
Paragraf
(art. 268, 278, 279 și 340 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 49-55)
Paragraf
Măsuri provizorii – Condiții de admisibilitate – Cerere introductivă – Cerințe de formă – Indicarea precisă a obiectului cererii
Paragraf
[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]
Paragraf
(a se vedea punctul 59)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge cererea de măsuri provizorii.
Paragraf
Revocă Ordonanța din 20 octombrie 2025, Chemours Netherlands/Comisia (T‑694/25 R).
Paragraf
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.