Paragraf
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 14 ianuarie 2026 – Giftrans și Giurgiuman/Comisia
Paragraf
(Cauza T‑200/25)
Paragraf
„Acțiune în anulare – Protecția intereselor financiare ale Uniunii – Anchetă administrativă desfășurată de OLAF pentru a sprijini sau completa activitatea Parchetului European – Articolul 101 alineatul (3) litera (c) din Regulamentul (UE) 2017/1939 – Raport final al OLAF – Act care nu este supus căilor de atac – Inadmisibilitate”
Paragraf
Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Raport de investigație al Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) – Sprijinirea sau completarea, prin intermediul investigației desfășurate de OLAF, a acțiunii Parchetului European – Excludere
Paragraf
[art. 263 TFUE; Regulamentul nr. 883/2013 al Parlamentului European și al Consiliului; Regulamentul 2017/1939 al Consiliului, art. 101 alin. (3) lit. (c)]
Paragraf
(a se vedea punctele 19, 20 și 22-24)
Paragraf
Dreptul Uniunii Europene – Principii – Dreptul la protecție jurisdicțională efectivă – Inadmisibilitatea acțiunii în anulare îndreptate împotriva măsurilor care nu produc efecte juridice obligatorii – Posibilitatea justițiabililor de a contesta astfel de măsuri pe calea unei acțiuni în răspunderea extracontractuală a Uniunii
Paragraf
(art. 263 și art. 340 al doilea paragraf TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 26-29)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
Paragraf
Obligă Giftrans SRL și pe domnul Florin Giurgiuman la plata cheltuielilor de judecată.