Paragraf
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 11 februarie 2025 – BT/Comisia
Paragraf
(Cauza T‑162/24)
Paragraf
„Funcție publică – Funcționari – Soț supraviețuitor – Răspundere – Prejudiciu material și prejudiciu moral – Autoritate de lucru judecat – Inadmisibilitate în parte – Articolul 41 din Carta drepturilor fundamentale – Egalitate de tratament – Acțiune în parte vădit nefondată”
Paragraf
Procedură jurisdicțională – Autoritate de lucru judecat – Întindere – Inadmisibilitatea unei a doua acțiuni – Condiții – Identitate de părți, de obiect și de cauză în cele două acțiuni
Paragraf
(a se vedea punctele 32, 34, 36 și 41-50)
Paragraf
Procedură jurisdicțională – Cerere de sesizare – Cerințe de formă – Identificarea pârâtului – Desemnare eronată ca pârât a unei alte persoane decât emitentul actului atacat – Inadmisibilitate
Paragraf
[Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 76 lit. (c)]
Paragraf
(a se vedea punctele 54-57)
Paragraf
Funcționari – Securitate socială – Cadouri, împrumuturi sau avansuri – Cerere de acordare a unui cadou – Puterea de apreciere a administrației – Întindere – Autonomia instituțiilor
Paragraf
[Tratatul de la Amsterdam, art. 9 alin. (3); Statutul funcționarilor, art. 76]
Paragraf
(a se vedea punctul 67)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea ca fiind în parte inadmisibilă și în parte vădit nefondată.
Paragraf
Nu este necesară pronunțarea cu privire la cererea de intervenție a Association internationale des anciens de l’Union européenne (AIACE).
Paragraf
O obligă pe BT la plata cheltuielilor de judecată.