Paragraf
Cauza C-570/24
Paragraf
Transilvania Master Insolv IPURL
Paragraf
împotriva
Paragraf
Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj ş.a.
Paragraf
(cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Cluj)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 20 noiembrie 2025
Paragraf
„Trimitere preliminară – Accize – Directiva 2008/118/CE – Articolul 8 alineatul (1) litera (a) punctul (i) și alineatul (2) – Persoană plătitoare de accize – Cantitate de alcool etilic lipsă din gestiunea unei societăți – Administrator împuternicit al unei societăți, vinovat de delapidare și de neînregistrarea în contabilitate – Stabilirea persoanei plătitoare de accize – Pluralitate de plătitori de accize – Incidența unei hotărâri pronunțate de o instanță penală pe latura civilă, prin care se recunoaște răspunderea exclusivă a administratorului împuternicit”
Paragraf
Dispoziții fiscale – Armonizarea legislațiilor – Accize – Directiva 2008/118 – Ieşire a produselor accizabile dintr-un regim suspensiv de accize – Persoană plătitoare de accize – Noțiune – Persoană juridică care nu a fost încă autorizată oficial ca antrepozitar fiscal, dar care a fost autorizată să producă produse accizabile în regim suspensiv de accize – Includere – Situație comparabilă cu cea a unui antrepozitar autorizat – Ieșire neregulamentară a unei părţi a produselor menționate din stocurile sale datorată unei persoane angajate de ea sau de reprezentantul ei – Lipsa incidenței
Paragraf
[Directiva 2008/118 a Consiliului, art. 4 pct. 1, art. 8 alin. (1) lit. (a) pct. (i) și art. 16]
Paragraf
(a se vedea punctele 25-34 și dispozitiv 1)
Paragraf
Dispoziții fiscale – Armonizarea legislațiilor – Accize – Directiva 2008/118 – Ieşire a produselor accizabile dintr-un regim suspensiv de accize – Persoană plătitoare de accize – Persoană juridică ce acționează în calitate de antrepozitar autorizat – Ieșire neregulamentară a unei părţi din produse datorată unei persoane fizice angajate sau administratoare a acestei persoane juridice – Hotărâre a unei instanțe penale, pronunțată în materie civilă, prin care se recunoaște răspunderea acestei singure persoane fizice pentru prejudiciul cauzat bugetului de stat – Lipsa incidenței
Paragraf
[Directiva 2008/118 a Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (a) pct. (i) și art. 2]
Paragraf
(a se vedea punctele 36-43 și dispozitiv 2)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.