Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 5 iunie 2025 –Comisia/Belgia (Întârzierea în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale)
Paragraf
(Cauza C-543/24)
Paragraf
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 2011/7/UE – Combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale – Articolul 4 alineatul (3) litera (a) – Tranzacții comerciale între întreprinderi și autorități publice – Obligația statelor membre de a asigura ca autoritățile publice să respecte termenele de plată prevăzute de această dispoziție – Articolul 6 alineatul (1) – Despăgubire pentru cheltuielile de recuperare suportate de creditor în cazul întârzierii în efectuarea plăților de către debitor – Plata unei sume forfetare”
Paragraf
Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Obiectul litigiului – Stabilire în cursul procedurii precontencioase – Extindere ulterioară – Inadmisibilitate
Paragraf
(art. 258 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 21, 22 și 25)
Paragraf
Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Procedură – Obiectivul urmărit – Constatare obiectivă a nerespectării de către un stat membru a obligațiilor sale în temeiul Tratatului FUE sau al unui act de drept derivat – Recunoaștere a angajamentului asumat de un stat membru în vederea aplicării corecte a unei directive – Inexistență
Paragraf
(art. 258 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctul 29)
Paragraf
Apropierea legislațiilor – Combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale – Directiva 2011/7 – Tranzacții comerciale între întreprinderi și autorități publice – Obligația statelor membre de a asigura respectarea efectivă de către autoritățile publice a termenelor de plată care nu depășesc 30 de zile calendaristice – Obligație de rezultat – Neîndeplinire a obligațiilor
Paragraf
[art. 258 TFUE; Directiva 2011/7 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 4 alin. (3) lit. (a)]
Paragraf
(a se vedea punctele 31 și 36-38 și dispozitiv 1)
Paragraf
Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Obiectul litigiului – Stabilire în cursul procedurii precontencioase – Luare în considerare a unor fapte ulterioare avizului motivat – Condiții – Fapte de aceeași natură și care reprezintă același comportament ca cele vizate inițial
Paragraf
(art. 258 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 33-35)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Prin faptul că nu a asigurat ca guvernul federal, în anul 2021, Regiunea Valonă, în anul 2020 și începând din primul semestru al anului 2022 cel puțin până la 15 ianuarie 2025, precum și Regiunea Bruxelles-Capitală, în cursul primului semestru al anului 2022, să respecte în mod efectiv termenele de plată stabilite la articolul 4 alineatul (3) litera (a) din Directiva 2011/7/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 februarie 2011 privind combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale, Regatul Belgiei nu a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestei dispoziții.
Paragraf
Respinge în rest acțiunea.
Paragraf
Comisia Europeană și Regatul Belgiei suportă propriile cheltuieli de judecată.