Hotărârea Curții (Camera întâi) din 8 mai 2025.#Provincie Oost-Vlaanderen și Sogent împotriva lui KG și a lui WA.#Trimitere preliminară – Mediu – Directiva 2011/92/UE – Evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului – Proiecte enumerate în anexa II – Luarea deciziei în cazul proiectelor care trebuie supuse unei evaluări a impactului asupra mediului (verificare preliminară) – Articolul 9a – Prevenirea conflictelor de interese – Cumulul funcțiilor de inițiator al proiectului și de autoritate competentă pentru luarea deciziei – Separare adecvată între funcțiile care intră în conflict.#Cauza C-236/24.