Paragraf
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 6 noiembrie 2024 –IN tIME Express Logistik/EUIPO (inTime AGILE LOGISTICS)
Paragraf
(Cauza T‑1100/23)
Paragraf
„Marcă a Uniunii Europene – Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene figurative inTime Agile Logistics – Motive absolute de refuz – Caracter descriptiv – Lipsa caracterului distinctiv – Articolul 7 alineatul (1) literele (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2017/1001 – Obligația de motivare – Articolul 94 alineatul (1) din Regulamentul 2017/1001”
Paragraf
Acțiune în anulare – Competența instanței Uniunii – Concluzii prin care se urmărește obținerea unei somații adresate unei instituții – Excludere
Paragraf
(art. 263 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctul 16)
Paragraf
Procedură jurisdicțională – Cerere de sesizare – Cerințe de formă – Expunere sumară a motivelor invocate – Motive de drept care nu au fost expuse în cererea introductivă – Trimitere la memoriul prezentat camerei de recurs, reprodus în cererea introductivă – Inadmisibilitate
Paragraf
[Statutul Curții de Justiție, art. 21 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 177 alin. (1) lit. (d)]
Paragraf
(a se vedea punctele 20 și 22)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Dispoziții de procedură – Motivarea deciziilor – Articolul 94 alineatul (1) prima teză din Regulamentul 2017/1001 – Domeniu de aplicare identic cu cel al articolului 296 TFUE – Recurgerea de către camera de recurs la o motivare implicită – Admisibilitate – Condiții
Paragraf
[art. 296 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 41 alin. (2) lit. (c); Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 94 alin. (1) prima teză]
Paragraf
(a se vedea punctele 27-29)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Procedura căii de atac – Acțiune în fața instanței Uniunii – Decizie a unei unități a Oficiului care face parte din contextul deciziei camerei de recurs
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 71 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctul 33)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Deciziile Oficiului – Principiul egalității de tratament – Principiul bunei administrări – Practică decizională anterioară a Oficiului – Principiul legalității – Necesitatea unei examinări stricte și complete în fiecare caz concret
Paragraf
(Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului)
Paragraf
(a se vedea punctele 37 și 38)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene – Motive absolute de refuz – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Noțiune
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c)]
Paragraf
((a se vedea punctele 46, 47 și 49)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene – Motive absolute de refuz – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Aprecierea caracterului descriptiv al unui semn – Criterii
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c)]
Paragraf
((a se vedea punctele 48, 65 și 66)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene – Motive absolute de refuz – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Noțiunea de caracteristică
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c)]
Paragraf
((a se vedea punctele 50 și 51)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene – Motive absolute de refuz – Mărci compuse exclusiv din semne sau indicații care pot să servească pentru a desemna caracteristicile unui produs sau ale unui serviciu – Marca figurativă inTime Agile Logistics
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (c)]
Paragraf
(a se vedea punctele 60-62, 67-70, 72 și 73)
Paragraf
10.
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Definiția și dobândirea mărcii Uniunii Europene – Refuz al înregistrării întemeiat pe unul dintre motivele absolute de refuz enumerate la articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul 2017/1001 – Caracter suficient
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 7 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctul 77)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea.
Paragraf
IN tIME Express Logistik GmbH și Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) vor suporta fiecare propriile cheltuieli de judecată.