Paragraf
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 7 februarie 2024 –Casal sport/EUIPO – Tennis d’Aquitaine (CITY STADE)
Paragraf
(Cauza T‑220/23) ( 1 )
Paragraf
„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de decădere – Marca Uniunii Europene figurativă CITY STADE – Marcă devenită denumirea comercială obișnuită a unui produs sau serviciu pentru care este înregistrată – Activitatea sau inactivitatea titularului – Articolul 58 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/1001”
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Procedura căii de atac – Acțiune în fața instanței Uniunii – Competența Tribunalului – Controlul legalității deciziilor camerelor de recurs – Anulare sau modificare pentru motive intervenite ulterior pronunțării deciziei – Excludere
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 72 alin. (2) și art. 95]
Paragraf
(a se vedea punctul 18)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Procedura căii de atac – Acțiune în fața instanței Uniunii – Competența Tribunalului – Reexaminarea faptelor în lumina probelor prezentate pentru prima dată în fața sa – Excludere
Paragraf
(Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 188; Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 72)
Paragraf
(a se vedea punctul 19)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de decădere – Marcă devenită, prin activitatea sau prin inactivitatea titularului său, o denumire uzuală în comerț – Condiții
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 58 alin. (1) lit. (b)]
Paragraf
(a se vedea punctele 27-29, 34, 36, 48 și 49)
Paragraf
Procedură jurisdicțională – Obligația instanței de a respecta cadrul litigiului astfel cum este definit de părți – Obligația instanței de a se pronunța numai în temeiul argumentelor invocate de părți – Inexistență
Paragraf
(a se vedea punctul 32)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de decădere – Marcă devenită, prin activitatea sau prin inactivitatea titularului său, o denumire uzuală în comerț – Marca figurativă CITY STADE
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 58 alin. (1) lit. (b)]
Paragraf
(a se vedea punctele 47, 57, 61 și 62)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Anulează Decizia Camerei a doua de recurs a Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) din 3 februarie 2023 (cauza R 179/2022‑2).
Paragraf
EUIPO suportă propriile cheltuieli de judecată.
Paragraf
Obligă Tennis d’Aquitaine SAS să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Sports et losiris (Casal sport) în procedura în fața Tribunalului și în fața camerei de recurs.
Paragraf
( 1 ) JO C 223, 26.6.2023.