Ordonanța vicepreședintelui Curții din 5 iunie 2023.#European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Intervenție – Politică comercială – Dumping – Importuri de produse plate din oțeluri inoxidabile laminate la rece originare din India și Indonezia – Asociație profesională reprezentativă.#Cauza C-140/23 P(I).

Ordonanța vicepreședintelui Curții din 5 iunie 2023 –Euranimi/Comisia

[Cauza C‑140/23 P(I)]

„Recurs – Intervenție – Politică comercială – Dumping – Importuri de produse plate din oțeluri inoxidabile laminate la rece originare din India și Indonezia – Asociație profesională reprezentativă”

Recurs – Admisibilitate – Decizii care pot face obiectul unui recurs – Decizie a Tribunalului de respingere a unei cereri de intervenție – Recurs formulat împotriva acestei decizii în temeiul articolului 56 din Statutul Curții de Justiție în locul articolului 57 din statutul menționat – Rectificarea erorii materiale – Admisibilitate

(art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 57 primul paragraf)

(a se vedea punctele 14-24)

Procedură jurisdicțională – Intervenție – Persoane interesate – Asociație reprezentativă având ca obiect protecția membrilor săi – Admisibilitate în cauze care ridică probleme de principiu de natură să afecteze membrii menționați – Asociație care trebuie să reprezinte o parte semnificativă a întreprinderilor din sectorul vizat – Sarcina probei care revine autorului cererii de intervenție

(Statutul Curții de Justiție, art. 40 al doilea paragraf)

(a se vedea punctele 35-38)

Recurs – Motive – Apreciere eronată a faptelor și a elementelor de probă – Inadmisibilitate – Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea faptelor și a elementelor de probă – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare – Necesitatea unei denaturări care să rezulte în mod vădit din înscrisurile din dosar

(art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf)

(a se vedea punctele 41-44)

Dispozitivul

Respinge recursul.

Obligă European Association of Non‑Integrated Metal Importers & Distributors (Euranimi) să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată aferente procedurii de recurs, pe cele efectuate de Comisia Europeană.