Paragraf
Cauza C-802/23
Paragraf
MSIG
Paragraf
(cerere de decizie preliminară formulată de Audiencia Nacional)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 11 septembrie 2025
Paragraf
„Trimitere preliminară – Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen – Articolul 54 – Articolul 50 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Principiul ne bis in idem – Noțiunea «aceleași fapte» – Condamnare într-un stat membru a unui membru al unei asociații teroriste pentru participarea la această asociație în vederea pregătirii unui act terorist – Urmărire penală într-un alt stat membru pentru aceleași acte de terorism”
Paragraf
Cooperarea judiciară în materie penală – Protocolul privind integrarea acquis-ului Schengen – Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen – Principiul ne bis in idem – Condiție de aplicare – Aceleași fapte – Noțiune – Condamnare într-un stat membru pentru participarea o asociație teroristă în vederea pregătirii unui act de terorism – Urmărire penală într-un alt stat membru pentru aceleași acte de terorism – Includere
Paragraf
(Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 50; Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen, art. 54)
Paragraf
(a se vedea punctele 32-41 și dispozitivul)
Paragraf
Cooperarea judiciară în materie penală – Protocolul privind integrarea acquis-ului Schengen – Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen – Principiul ne bis in idem – Condiție de aplicare – Aceleași fapte – Noțiune – Identitatea faptelor materiale – Apreciere a identității care este de competența instanțelor naționale – Domeniu de aplicare
Paragraf
(Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 50; Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen, art. 54 şi 57)
Paragraf
(a se vedea punctele 42-45, 52 şi 53)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.