Hotărârea Curții (Camera a treia) din 10 iulie 2025.#Liège Airport Security împotriva État belge.#Trimitere preliminară – Transporturi – Transporturi aeriene – Regulamentul (CE) nr. 300/2008 – Securitatea aviației civile – Articolul 4 – Standarde de bază comune – Articolul 9 – Autoritate competentă – Obligația statului membru de a desemna o autoritate unică responsabilă cu coordonarea și monitorizarea aplicării standardelor de securitate – Conținut – Autoritate națională responsabilă cu monitorizarea respectării reglementărilor naționale privind exercitarea activităților de securitate privată.#Cauza C-783/23.

Cauza C-783/23

Liège Airport Security SA

împotriva

État belge

[cerere de decizie preliminară formulată de Cour de cassation (Belgia)]

Hotărârea Curții (Camera a treia) din 10 iulie 2025

„Trimitere preliminară – Transporturi – Transporturi aeriene – Regulamentul (CE) nr. 300/2008 – Securitatea aviației civile – Articolul 4 – Standarde de bază comune – Articolul 9 – Autoritate competentă – Obligația statului membru de a desemna o autoritate unică responsabilă cu coordonarea și monitorizarea aplicării standardelor de securitate – Conținut – Autoritate națională responsabilă cu monitorizarea respectării reglementărilor naționale privind exercitarea activităților de securitate privată”

Transporturi – Transporturi aeriene – Instituirea unor norme comune în domeniul siguranței aviației civile – Regulamentul nr. 300/2008 – Autorități responsabile cu securitatea aviației civile – Obligația statului membru de a desemna o singură autoritate competentă responsabilă cu coordonarea și monitorizarea respectării standardelor de bază comune în materie de securitate a aviației civile – Conținut – Autoritate națională, alta decât această autoritate competentă, însărcinată să controleze respectarea, de către o persoană juridică de drept privat și angajații acesteia care îndeplinesc sarcini de securitate într-un aeroport național, a unei reglementări naționale privind exercitarea activităților de securitate privată – Admisibilitate

[Regulamentul nr. 300/2008 al Parlamentului European și al Consiliului, considerentele (2), (5), (10), (12) și (25) și art. 1 alin. (1) primul paragraf , art. 3 punctul (2), art. 4, art. 9 și art. 10 alin. (1)]

(a se vedea punctele 32-45 și dispozitivul)

A se vedea textul deciziei.