Paragraf
Cauza C-632/23
Paragraf
Comisia Europeană
Paragraf
împotriva
Paragraf
Republicii Bulgaria
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 13 noiembrie 2025
Paragraf
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Ajutoare de stat – Ajutor declarat ilegal și incompatibil cu piața internă – Articolul 108 alineatul (2) al doilea paragraf TFUE – Operațiuni de schimb de terenuri forestiere – Obligație de recuperare – Obligația de informare – Neexecutare”
Paragraf
Ajutoare acordate de state – Recuperarea unui ajutor ilegal – Restabilirea situației anterioare – Conținut
Paragraf
[art. 108 alin. (2) al doilea paragraf TFUE; Regulamentul nr. 2015/1589 al Consiliului, art. 16 alin. (3)]
Paragraf
(a se vedea punctul 31)
Paragraf
Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Nerespectarea unei decizii a Comisiei privind un ajutor de stat – Obligația de recuperare a ajutoarelor acordate – Termen de referință – Termen stabilit de Comisie în decizia neexecutată sau ulterior
Paragraf
[art. 108 alin. (2) al doilea paragraf TFUE; Regulamentul nr. 2015/1589 al Consiliului, art. 16 alin. (3)]
Paragraf
(a se vedea punctul 33)
Paragraf
Ajutoare acordate de state – Recuperarea unui ajutor ilegal și incompatibil – Imposibilitate absolută de executare – Motive – Dificultăți juridice, politice sau practice imputabile autorităților naționale – Lipsa justificării
Paragraf
[art. 4 alin. (3) TUE; art. 108 alin. (2) TFUE]
Paragraf
(a se vedea punctele 34, 35 și 95-97)
Paragraf
Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Nerespectarea unei decizii a Comisiei privind un ajutor de stat – Mijloace de apărare – Contestarea legalității deciziei – Inadmisibilitate – Limite – Act inexistent
Paragraf
[art. 108 alin. (2) și art. 263 TFUE]
Paragraf
(a se vedea punctul 61)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.