Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 12 septembrie 2024 –D’Agostino și Dafin/BCE
Paragraf
(Cauza C‑566/23 P) ( 1 )
Paragraf
„Recurs – Acțiune în despăgubire – Declarație a președintei Băncii Centrale Europene (BCE) în cadrul unei conferințe de presă – Prejudicii care ar decurge din această declarație – Scădere a indicilor bursieri – Lipsa încălcării unor norme de drept având ca obiect acordarea de drepturi particularilor – Stabilirea obiectivelor politicii monetare – Repartizarea competențelor între organele BCE – Abuz de putere”
Paragraf
Recurs – Motive – Motivare insuficientă – Admisibilitate – Întinderea obligației de motivare – Motivare implicită a Tribunalului – Admisibilitate
Paragraf
(art. 296 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctul 33)
Paragraf
Răspundere extracontractuală – Condiții – Nelegalitate – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor
Paragraf
(art. 340 al doilea paragraf TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctul 35)
Paragraf
Recurs – Motive – Motiv invocat pentru prima dată în recurs – Inadmisibilitate – Motiv prin care se urmărește numai contestarea temeiniciei hotărârii atacate – Motiv derivat din însăși hotărârea atacată – Admisibilitate
Paragraf
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 170 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctele 44 și 45)
Paragraf
Dreptul Uniunii Europene – Principii – Protecția încrederii legitime – Condiții – Asigurări precise din partea administrației
Paragraf
(a se vedea punctul 46)
Paragraf
Răspundere extracontractuală – Condiții – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor – Încălcarea sistemului de repartizare a competențelor între instituții și a dispozițiilor de drept material – Admisibilitate
Paragraf
(art. 340 al doilea paragraf TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctul 54)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge recursul.
Paragraf
Obligă pe domnul Vincenzo D’Agostino și Dafin Srl la plata cheltuielilor de judecată.
Paragraf
( 1 ) JO C 959, 27.11.2023.