Hotărârea Curții (Camera întâi) din 4 octombrie 2024.#Association AFAÏA împotriva Institut national de l’origine et de la qualité (INAO).#Cerere de decizie preliminară formulată de Conseil d'État.#Trimitere preliminară – Agricultură – Producția ecologică și etichetarea produselor ecologice – Regulamentul (UE) 2018/848 – Utilizarea anumitor produse și substanțe în producția ecologică și lista acestor produse și substanțe – Derogare – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1165 – Anexa II – Noțiunile de «fermă industrială» și «fermă în lipsa terenurilor» – Încredere a consumatorilor – Bunăstarea animalelor – Respectarea mediului și a climei – Criterii.#Cauza C-228/23.