Paragraf
Cauza C‑121/23 P
Paragraf
Swissgrid AG
Paragraf
împotriva
Paragraf
Comisiei Europene
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 13 februarie 2025
Paragraf
„Recurs – Piața internă a energiei electrice – Linie directoare privind echilibrarea sistemului de energie electrică – Regulamentul (UE) nr. 2017/2195 – Articolul 1 alineatele (6) și (7) – Operatorii de transport și de sistem (OTS) – Participarea la platformele europene pentru schimbul de produse standard de energie de echilibrare – Articolul 263 TFUE – Acțiune în anulare – Admisibilitate – Noțiunea de «act atacabil» – Scrisoare din partea Comisiei Europene prin care se refuză participarea la platformele europene a unui OTS care își desfășoară activitatea în Elveția”
Paragraf
Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Scrisoare a Comisiei prin care se refuză participarea operatorului de sistem de transport elvețian la o platformă europeană de echilibrare – Acțiune formulată de operator împotriva acestei scrisori – Scrisoare care produce efecte juridice obligatorii în privința destinatarilor săi – Operator care nu face parte dintre destinatarii scrisorii – Operator care poate introduce o acțiune în anulare
Paragraf
(a se vedea punctele 37-39 și 46-53)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.