Paragraf
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 20 decembrie 2023 –Pharmaselect International și OmniActive Health Technologies/EUIPO –OmniActive Health Technologies și Pharmaselect International (LUTAMAX)
Paragraf
(Cauzele conexate T‑221/22 și T‑242/22) ( 1 )
Paragraf
„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de decădere – Marca Uniunii Europene verbală LUTAMAX – Utilizare efectivă a mărcii – Articolul 51 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 [devenit articolul 58 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/1001] – Obligația de motivare – Articolul 94 alineatul (1) din Regulamentul 2017/1001”
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Dispoziții de procedură – Motivarea deciziilor – Articolul 94 alineatul (1) prima teză din Regulamentul 2017/1001 – Domeniu de aplicare identic cu cel al articolului 296 TFUE – Recurgerea de către camera de recurs la o motivare implicită – Admisibilitate – Condiții
Paragraf
[art. 296 TFUE; Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 94 alin. (1) prima teză]
Paragraf
(a se vedea punctele 27-29)
Paragraf
Acțiune în anulare – Motive – Nemotivare sau insuficiența motivării – Motiv distinct de cel privind legalitatea pe fond
Paragraf
(art. 296 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctul 30)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de decădere – Lipsa utilizării efective a mărcii – Marca verbală LUTAMAX
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 18 alin. (1) și art. 58 alin. (1) lit. (a)]
Paragraf
(a se vedea punctele 46 și 52-55)
Paragraf
Marcă a Uniunii Europene – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de decădere – Lipsa utilizării efective a mărcii – Dovada utilizării – Utilizare parțială – Incidență – Noțiunea de parte dintre produsele sau serviciile vizate de înregistrare – Subcategorie autonomă de produse sau servicii – Noțiune – Suplimente alimentare în scopuri medicale sau dietetice pentru îngrijirea ochilor – Excludere
Paragraf
[Regulamentul 2017/1001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 58 alin. (2)]
Paragraf
(a se vedea punctele 61-65, 67, 69, 70, 72 și 73)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Anulează punctul 2 din dispozitivul Deciziei Camerei întâi de recurs a Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) din 24 februarie 2022 (cauzele conexate R 524/2021‑1 și R 649/2021‑1).
Paragraf
Respinge în rest acțiunea în cauza T‑221/22.
Paragraf
Respinge acțiunea în cauza T‑242/22.
Paragraf
În cauza T‑221/22, Pharmaselect International Beteiligungs GmbH, EUIPO și OmniActive Health Technologies Ltd vor suporta propriile cheltuieli de judecată.
Paragraf
În cauza T‑242/22, OmniActive Health Technologies Ltd va suporta, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cheltuielile de judecată efectuate de EUIPO și de Pharmaselect International Beteiligungs GmbH.
Paragraf
( 1 ) JO C 237, 20.6.2022.