Paragraf
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 6 septembrie 2023 –Sopra Steria Benelux și Unisys Belgium/Comisia
Paragraf
(Cauza T‑108/22) ( 1 )
Paragraf
„Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de cerere de ofertă – Servicii de configurare, de dezvoltare, de mentenanță și de asistență a platformelor informatice pentru Direcția generală «Impozitare și Uniune Vamală» – Decizie adoptată ca urmare a anulării de către Tribunal a unei decizii anterioare – Respingerea ofertei unui ofertant și atribuirea contractului ofertantului a cărui ofertă fusese reținută inițial – Executarea unei hotărâri a Tribunalului – Articolul 266 TFUE – Eroare vădită de apreciere”
Paragraf
Acțiune în anulare – Acțiune îndreptată împotriva unei decizii de confirmare a unei decizii anterioare neatacate în termen – Inadmisibilitate – Noțiunea de decizie de confirmare – Decizie adoptată în urma unei reexaminări a deciziei anterioare și pe baza unor elemente noi – Excludere
Paragraf
(art. 263 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 22-24)
Paragraf
Acțiune în anulare – Hotărâre de anulare – Efecte – Obligația de a adopta măsuri de executare – Întindere – Luare în considerare atât a motivării, cât și a dispozitivului hotărârii – Redeschiderea procedurii în stadiul neregularității constatate – Admisibilitate
Paragraf
(art. 266 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 37-40)
Paragraf
Drepturi fundamentale – Carta drepturilor fundamentale – Dreptul la bună administrare – Întindere
Paragraf
(Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 41)
Paragraf
(a se vedea punctul 54)
Paragraf
Procedură jurisdicțională – Cerere de sesizare a instanței – Cerințe de formă – Identificarea obiectului litigiului – Expunere sumară a motivelor invocate
Paragraf
[Statutul Curții de Justiție, art. 21 primul paragraf și art. 53 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 76 lit. (d)]
Paragraf
(a se vedea punctul 57)
Paragraf
Achiziții publice ale Uniunii Europene – Încheierea unui contract în urma unei cereri de ofertă – Putere de apreciere a instituțiilor – Control jurisdicțional – Limite
Paragraf
(a se vedea punctele 60 și 61)
Paragraf
Acțiune în anulare – Motive – Acțiune îndreptată împotriva unei decizii de respingere de către o instituție a Uniunii a ofertei unui ofertant în cadrul procedurii de atribuire a unui contract de achiziții publice – Motiv întemeiat pe eroarea vădită de apreciere a autorității contractante – Sarcina probei care revine reclamantului
Paragraf
(art. 263 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctul 62)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea.
Paragraf
Obligă Sopra Steria Benelux și Unisys Belgium la plata cheltuielilor de judecată.
Paragraf
( 1 ) JO C 191, 10.5.2022.