Paragraf
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 2 mai 2022 – Castillejo Oriol/Comisia
Paragraf
(Cauza C‑1/22 P)
Paragraf
„Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Refuzul Comisiei Europene de a iniția o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor – Respingerea acțiunii pentru inadmisibilitate vădită – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat”
Paragraf
1. Procedură jurisdicțională – Motivarea hotărârilor – Întindere
Paragraf
(Statutul Curții de Justiție, art. 36 și art. 53 primul paragraf)
Paragraf
(a se vedea punctul 20)
Paragraf
2. Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Refuzul Comisiei de a iniția o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor – Excludere
Paragraf
(art. 258 și art. 263 al patrulea paragraf TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 21-24)
Paragraf
3. Procedură jurisdicțională – Cerere de sesizare – Cerințe de formă – Identificarea obiectului litigiului – Expunere sumară a motivelor invocate – Formulare neechivocă a concluziilor reclamantului – Lipsă – Inadmisibilitate
Paragraf
[Statutul Curții de Justiție, art. 21 primul paragraf și art. 53 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 76 lit. (d)]
Paragraf
(a se vedea punctul 26)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge recursul ca fiind, în parte, vădit inadmisibil și, în parte, vădit nefondat.
Paragraf
Îl obligă pe domnul José Maria Castillejo Oriol să suporte propriile cheltuieli de judecată.