Paragraf
Cauza C‑701/22
Paragraf
SC AA SRL
Paragraf
împotriva
Paragraf
MFE
Paragraf
(cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Cluj)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 17 octombrie 2024
Paragraf
„Trimitere preliminară – Fondul european de dezvoltare regională (FEDER) – Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 – Articolul 60 – Principiul bunei gestiuni financiare – Articolul 80 – Dreptul beneficiarilor de a primi plățile în cele mai scurte termene și integral – Dreptul de a obține dobânzi pentru întârzierea în efectuarea plăților – Principiile efectivității și echivalenței – Rezilierea unui contract de finanțare din FEDR din cauza unor neregularități săvârșite cu ocazia executării acestuia – Anularea acestei rezilieri – Corectarea neregularităților – Combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale – Directiva 2011/7/UE – Domeniu de aplicare”
Paragraf
Resurse proprii ale Uniunii Europene – Regulament privind protecția intereselor financiare ale Uniunii – Urmărirea în justiție a abaterilor – Anulare, cu efect ex tunc, a rezilierii unui contract de finanțare din FEDR – Restituire de către autoritatea de gestionare a cheltuielilor eligibile pentru această finanțare – Obligația de a plăti dobânzi de întârziere – Respectarea principiului bunei gestiuni financiare
Paragraf
(Regulamentul nr. 1083/2006 al Consiliului, art. 60 și 80)
Paragraf
(a se vedea punctele 36, 41 și 47 și dispozitiv 1)
Paragraf
Dreptul Uniunii Europene – Drepturi conferite particularilor – Drepturi la rambursarea sau la plata unor sume de bani percepute sau refuzate de un stat membru cu încălcarea dreptului Uniunii – Dreptul la plata de dobânzi aferente acestor sume de bani – Modalități – Aplicarea dreptului național – Condiții – Respectarea principiilor echivalenței și efectivității – Excluderea dobânzilor pentru perioada anterioară expirării termenului de restituire a sumei plătite în mod nejustificat – Inadmisibilitate
Paragraf
(Regulamentul nr. 1083/2006 al Consiliului, art. 60 și 80)
Paragraf
(a se vedea punctele 42, 43, 47 și dispozitiv 1)
Paragraf
Resurse proprii ale Uniunii Europene – Regulament privind protecția intereselor financiare ale Uniunii – Neregularitate – Autoritate națională care nu a aplicat nicio corecție financiară – Neregularități detectate cu ocazia executării unui contract de finanțare de către o instanță națională – Restituire de către autoritatea națională a cheltuielilor eligibile pentru această finanțare – Reducerea cuantumului dobânzilor de întârziere datorate beneficiarului unei finanțări – Admisibilitate – Condiție – Respectarea principiului proporționalității
Paragraf
[art. 4 alin. (3) al doilea paragraf TUE; Regulamentul nr. 1083/2006 al Consiliului, art. 2 pct. 7 și art. 98 alin. (1) și (2)]
Paragraf
(a se vedea punctele 52-54 și dispozitiv 2)
Paragraf
Apropierea legislațiilor – Combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale – Directiva 2011/7 – Domeniu de aplicare – Tranzacție comercială – Noțiune – Contract de finanțare având ca obiect cofinanțarea unui proiect de achiziționare de echipamente de la un terț – Excludere
Paragraf
(Directiva 2011/7 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 2 pct. 1)
Paragraf
(a se vedea punctele 57-61, dispozitiv 3)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.