Paragraf
Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 7 decembrie 2022 –Sunrise Medical și Sunrise Medical Logistics/Comisia
Paragraf
(Cauza T‑721/21)
Paragraf
„Acțiune în anulare – Uniunea vamală – Tariful vamal comun – Nomenclatura tarifară și statistică – Clasificare în Nomenclatura combinată – Poziție tarifară – Act normativ care presupune măsuri de executare – Lipsa afectării individuale – Inadmisibilitate”
Paragraf
Acțiune în anulare – Persoane fizice sau juridice – Acte normative care presupun măsuri de executare – Noțiune – Regulament de clasificare tarifară – Includere – Căi de atac jurisdicționale disponibile împotriva acestor acte – Existența unor căi de atac interne împotriva măsurilor de executare
Paragraf
[art. 263 al patrulea paragraf și art. 289 alin. (1)-(3) TFUE; Regulamentul nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 57 alin. (4) și art. 58 alin. (2); Regulamentul nr. 2021/1367 al Comisiei)
Paragraf
(a se vedea punctele 17, 20-23, 36 și 37)
Paragraf
Drepturi fundamentale – Dreptul la protecție jurisdicțională efectivă – Controlul legalității actelor Uniunii – Modalități – Protejarea acestui drept de către instanța Uniunii sau de către instanțele naționale potrivit naturii juridice a actului atacat – Posibilitatea de a utiliza calea acțiunii în anulare sau a trimiterii preliminare în aprecierea validității
Paragraf
[art. 6 alin. (1) și art. 19 alin. (1) TUE; art. 263, 267 și 277 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 47 și art. 52 alin. (7)]
Paragraf
(a se vedea punctele 30-35)
Paragraf
Acțiune în anulare – Persoane fizice sau juridice – Acte care le privesc direct și individual – Regulament de clasificare tarifară – Afectare individuală a reclamantului – Criterii
Paragraf
(art. 263 al patrulea paragraf TFUE; Regulamentul nr. 2021/1367 al Comisiei, art. 1)
Paragraf
(a se vedea punctele 50-54)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
Paragraf
Obligă Sunrise Medical BV și Sunrise Medical Logistics BV la plata cheltuielilor de judecată.