Ordonanța Curții (Camera a opta) din 19 mai 2022.#Procedură inițiată de Frontera Capital SARL.#Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Articolul 267 TFUE – Notar – Noțiunea de «instanță» – Criterii – Lipsa unui litigiu în fața organismului de trimitere – Inadmisibilitate vădită.#Cauza C-722/21.

Ordonanța Curții (Camera a opta) din 19 mai 2022 – Frontera Capital

(Cauza C‑722/21)

„Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Articolul 267 TFUE – Notar – Noțiunea de «instanță» – Criterii – Lipsa unui litigiu în fața organismului de trimitere – Inadmisibilitate vădită”

Întrebări preliminare – Sesizarea Curții – Instanță națională în sensul articolului 267 TFUE – Noțiune – Determinare în temeiul unor criterii structurale și funcționale – Notario del Ilustre Colegio Notarial de Andalucía (notar din cadrul Camerei Notarilor din Andaluzia, Spania) care emite somații europene de plată în cauze transfrontaliere – Lipsa caracterului jurisdicțional – Excludere

(art. 267 TFUE)

(a se vedea punctele 11-16)

Dispozitivul

Cererea de decizie preliminară formulată de un notario del Ilustre Colegio Notarial de Andalucía (notar din cadrul Camerei Notarilor din Andaluzia, Spania), prin decizia din 25 noiembrie 2021, este vădit inadmisibilă.