Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 10 noiembrie 2022 –Laboratoire Pareva/Comisia
Paragraf
(Cauza C‑702/21 P) ( 1 )
Paragraf
„Recurs – Produse biocide – Regulamentul (UE) nr. 528/2012 – Regulamentul delegat (UE) nr. 1062/2014 – Substanța activă PHMB (1415; 4.7) – Refuz al aprobării ca substanță activă existentă destinată a fi utilizată în produse biocide de tip 1, 5 și 6 – Aprobare ca substanță activă existentă destinată a fi utilizată în produse biocide de tip 2 și 4 – Efect teratogen – Evaluarea riscurilor pentru sănătatea umană”
Paragraf
Recurs – Motive – Motiv formulat împotriva unui considerent al hotărârii care nu servește la fundamentarea dispozitivului acesteia – Motiv inoperant
Paragraf
(art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf)
Paragraf
(a se vedea punctele 51-53 și 58)
Paragraf
Recurs – Motive – Apreciere eronată a faptelor și a elementelor de probă – Inadmisibilitate – Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea faptelor și a elementelor de probă – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare
Paragraf
[art. 256 alin. (1) al doilea paragraf TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Curții, art. 168 alin. (1) lit. (d)]
Paragraf
(a se vedea punctul 65)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge recursul.
Paragraf
Obligă Laboratoire Pareva la plata cheltuielilor de judecată.
Paragraf
Obligă Republica Franceză la plata propriilor cheltuieli de judecată.
Paragraf
( 1 ) JO C 64, 7.2.2022.