Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 15 iunie 2023 –Silver și alții/Consiliul
Paragraf
(Cauza C‑499/21 P) ( 1 )
Paragraf
„Recurs – Acțiune în anulare – Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice – Decizia (UE) 2020/135 – Resortisanți ai Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord – Consecințe ale acestui acord asupra statutului de cetățean al Uniunii Europene și asupra drepturilor aferente acestui statut pentru acești resortisanți – Articolul 263 al patrulea paragraf TFUE – Calitate procesuală activă – Condiții – Interesul de a acționa”
Paragraf
Recurs – Motive – Inadmisibilitatea acțiunii în fața Tribunalului – Motiv de ordine publică – Examinare din oficiu
Paragraf
[Regulamentul de procedură al Curții, art. 170 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctul 38)
Paragraf
Acțiune în anulare – Persoane fizice sau juridice – Condiții de admisibilitate – Interesul de a acționa – Calitate procesuală activă – Condiții care au un caracter cumulativ – Inadmisibilitatea acțiunii în cazul neîndeplinirii doar a uneia dintre aceste condiții
Paragraf
(art. 263 al patrulea paragraf TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 39-41)
Paragraf
Acțiune în anulare – Persoane fizice sau juridice – Interesul de a acționa – Necesitatea existenței unui interes născut și actual – Acțiune care nu poate aduce un beneficiu reclamantului – Acțiune îndreptată împotriva unei decizii a Consiliului care decurge din decizia suverană a unui stat membru de a se retrage din Uniune – Lipsa interesului de a acționa – Inadmisibilitate
Paragraf
(art. 263 al patrulea paragraf TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 43-49)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge recursul.
Paragraf
Îi obligă pe domnul Joshua David Silver, pe doamna Leona Catherine Bashow, pe domnul Charles Nicholas Hilary Marquand, pe JY, pe JZ, pe domnul Anthony Styles Clayton și pe doamna Gillian Margaret Clayton la plata cheltuielilor de judecată.
Paragraf
( 1 ) JO C 490, 6.12.2021.