Paragraf
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 30 iunie 2023 –Thunus și alții/BEI
Paragraf
(Cauza T‑666/20) ( 1 )
Paragraf
„Funcție publică – Personalul BEI – Remunerație – Adaptare anuală a salariilor – Excepție de nelegalitate – Autoritate de lucru judecat – Securitate juridică – Încredere legitimă – Consultarea personalului – Obligație de motivare – Proporționalitate – Acțiune vădit nefondată”
Paragraf
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Remunerație – Adaptarea anuală a baremului salariilor de bază – Respectarea principiului securității juridice – Obligația de a preciza în avans criteriile care trebuie aplicate – Inexistență
Paragraf
(Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 20 primul paragraf și anexa I; Regulamentul de procedură al Băncii Europene de Investiții, art. 31)
Paragraf
(a se vedea punctele 49-51 și 54)
Paragraf
Funcționari – Principii – Protecția încrederii legitime – Condiții – Asigurări precise din partea administrației – Noțiune – Practică a administrației – Excludere
Paragraf
(a se vedea punctul 57)
Paragraf
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Remunerație – Adaptarea anuală a baremului salariilor de bază – Putere de apreciere a administrației – Respectarea drepturilor dobândite – Modificarea pentru viitor a regimului de punere în aplicare a ajustării anuale a salariilor – Admisibilitate
Paragraf
(Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 20)
Paragraf
(a se vedea punctul 58)
Paragraf
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Remunerație – Adaptarea anuală a baremului salariilor de bază – Obligația de a menține un paralelism cu evoluția remunerațiilor funcționarilor naționali – Inexistență – Obligația de a actualiza baremul în funcție de evoluția ratei inflației – Inexistență
Paragraf
(Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 20 și anexa I; Statutul funcționarilor, art. 65)
Paragraf
(a se vedea punctele 59, 62, 63, 91 și 92)
Paragraf
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Remunerație – Prezentarea unor propuneri de către administrație Comitetului de direcție – Obligația de consultare a Colegiului reprezentaților personalului – Întindere – Limite
Paragraf
[Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 24 primul paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctul 71)
Paragraf
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Principii – Interzicerea retragerii unui avantaj financiar fără consultarea personalului – Întindere
Paragraf
(a se vedea punctele 75 și 76)
Paragraf
Funcționari – Agenți ai Băncii Europene de Investiții – Remunerație – Adaptarea anuală a baremului salariilor de bază – Obligația de motivare – Întindere – Luarea în considerare a informațiilor furnizate în cursul procesului de adoptare
Paragraf
[art. 296 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 41 alin. (2) lit. (c); Regulamentul personalului Băncii Europene de Investiții, art. 20]
Paragraf
(a se vedea punctele 80-87)
Paragraf
Acțiune introdusă de funcționari – Motive – Motiv întemeiat pe încălcarea obligației de diligență în cadrul unui proces decizional – Necesitatea de a preciza stadiul procesului vizat de pretinsa încălcare și motivul neîndeplinirii obligațiilor
Paragraf
(a se vedea punctul 99)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea ca fiind vădit nefondată.
Paragraf
Domnul Vincent Thunus și ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă vor suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Banca Europeană de Investiții (BEI).
Paragraf
( 1 ) JO C 28, 25.1.2021.