Ordonanța Tribunalului (Camera a zecea) din 4 martie 2021.#NEC OncoImmunity A/S împotriva Agenției Executive pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii.#Acțiune în anulare – Programul‑cadru pentru cercetare și inovare (2014-2020) – «Orizont 2020» – Acord de grant – Scrisoare de reziliere – Act care se înscrie într‑un cadru pur contractual de care este indisociabil – Inadmisibilitate – Regulamentul (UE) nr. 1290/2013 – Pierderea statutului de IMM.#Cauza T-132/20.

Ordonanța Tribunalului (Camera a zecea) din 4 martie 2021 –NEC OncoImmunity/EASME

(Cauza T‑132/20)

„Acțiune în anulare– Programul‑cadru pentru cercetare și inovare (2014-2020) – «Orizont 2020» – Acord de grant – Scrisoare de reziliere – Act care se înscrie într‑un cadru pur contractual de care este indisociabil – Inadmisibilitate – Regulamentul (UE) nr. 1290/2013 – Pierderea statutului de IMM”

Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Acțiune care privește în realitate un litigiu de natură contractuală – Necompetența instanței Uniunii – Inadmisibilitate

(art. 263, 274 și 288 TFUE)

(a se vedea punctele 39-43)

Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Acțiune care privește în realitate un litigiu de natură contractuală – Scrisoare a Agenției Executive pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii de reziliere a acordului de grant încheiat în cadrul unui program‑cadru pentru cercetare și inovare – Act prin care se urmărește producerea unor efecte obligatorii în afara cadrului contractual și care implică exercitarea prerogativelor de putere publică – Excludere

[art. 263, 274 și 288 TFUE; Regulamentul nr. 1291/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 53 alin. (2)]

(a se vedea punctele 47-52, 5 și 56)

Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Acțiune care privește în realitate un litigiu de natură contractuală – Scrisoare a Agenției Executive pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii de reziliere a acordului de grant încheiat în cadrul unui program‑cadru pentru cercetare și inovare – Act prin care nu se urmărește producerea unor efecte obligatorii în afara cadrului contractual și care nu implică exercitarea prerogativelor de putere publică – Competența instanței Uniunii – Necesitatea unei clauze compromisorii care atribuie această competență – Înlocuirea clauzei compromisorii stipulate în acordul de grant cu schimbul de scrisori între părți – Excludere

(art. 272 TFUE)

(a se vedea punctele 57, 59, 61 și 63)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea pretinsei decizii cuprinse în scrisoarea EASME nr. Ares (2019) 7905893 din 23 decembrie 2019 privind rezilierea acordului de grant încheiat în cadrul Programului‑cadru pentru cercetare și inovare (2014-2020) - „Orizont 2020” și, cu titlu subsidiar, cerere întemeiată pe articolul 272 TFUE prin care se urmărește să se constate încălcarea termenilor acordului menționat.

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

Obligă NEC OncoImmunity AS la plata cheltuielilor de judecată.