Paragraf
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 14 iulie 2021 –Griba/OCSP (Stark Gugger)
Paragraf
(Cauza T‑181/20)
Paragraf
„Soiuri de plante – Cerere de acordare a protecției comunitare a soiurilor de plante pentru soiul de mere Stark Gugger – Examinare tehnică – Locul testelor – Egalitate de tratament – Dreptul la apărare – Obligația de motivare”
Paragraf
Agricultură – Legislații uniforme – Protecția soiurilor de plante – Condiții de acordare a protecției – Caracterul distinct al soiului de plantă – Decizie a camerei de recurs a Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante – Control jurisdicțional – Limite
Paragraf
[Regulamentul nr. 2100/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) și art. 73 alin. (2)]
Paragraf
(a se vedea punctul 23)
Paragraf
Agricultură – Legislații uniforme – Protecția soiurilor de plante – Procedura căii de atac – Acțiune în fața instanței Uniunii – Modificarea obiectul litigiului în fața camerei de recurs – Excludere
Paragraf
(Regulamentul nr. 2100/94 al Consiliului, art. 73; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 188)
Paragraf
(a se vedea punctul 28)
Paragraf
Agricultură – Legislații uniforme – Protecția soiurilor de plante – Decizii ale Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante sau ale camerelor sale de recurs – Obligația de motivare – Conținut
Paragraf
(articolul 296 TFUE; Regulamentul nr. 2100/94 al Consiliului, art. 75)
Paragraf
(a se vedea punctele 30 și 31)
Paragraf
Agricultură – Legislații uniforme – Protecția soiurilor de plante – Examinare tehnică – Competența Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante de a încredința responsabilitatea examinării tehnice unor organisme competente naționale – Desemnarea unui oficiu de examinare comun pentru soiurile candidate care aparțin aceluiași grup de plante mutante – Admisibilitate
Paragraf
(Regulamentul nr. 2100/94 al Consiliului, art. 55)
Paragraf
(a se vedea punctele 55 și 56)
Paragraf
Dreptul Uniunii Europene – Principii – Dreptul la apărare – Dreptul de a fi ascultat – Conținut – Încălcare – Consecințe
Paragraf
[Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 41 alin. (2), art. 47 și 48]
Paragraf
(a se vedea punctele 64-66)
Paragraf
Obiectul
Paragraf
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei de recurs a OCSP din 24 ianuarie 2020 (cauza A 0008/2018) privind o cerere de acordare a protecției comunitare a soiurilor de plante pentru soiul de mere Stark Gugger
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea.
Paragraf
Obligă Griba Baumschulgenossenschaft landwirtschaftliche Gesellschaft la plata cheltuielilor de judecată.