Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 2 septembrie 2020.#IR împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Drepturi și obligații ale funcționarului – Detașare în interesul serviciului – Articolul 37 primul paragraf litera (a) prima liniuță din Statut – Articolul 38 din Statut – Refuzul prelungirii unei detașări – Obligația de solicitudine – Dreptul la apărare.#Cauza T-131/20.

Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 2 septembrie 2020 – IR/Comisia

(Cauza T‑131/20)

„Funcție publică – Funcționari – Drepturi și obligații ale funcționarului – Detașare în interesul serviciului – Articolul 37 primul paragraf litera (a) prima liniuță din Statut – Articolul 38 din Statut – Refuzul prelungirii unei detașări – Obligația de solicitudine – Dreptul la apărare”

Acțiune introdusă de funcționari – Acțiune îndreptată împotriva deciziei de respingere a reclamației – Efect – Sesizarea instanței cu actul contestat – Excepție – Decizie care nu are caracter confirmativ – Luare în considerare a motivării care figurează în aceasta

(Statutul funcționarilor, art. 90 și 91)

(a se vedea punctele 29 și 30)

Acțiune introdusă de funcționari – Motive – Nemotivare sau insuficiența motivării – Motiv distinct de cel privind legalitatea pe fond

(Statutul funcționarilor, art. 25 al doilea paragraf)

(a se vedea punctele 40, 41 și 48)

Funcționari – Detașare în interesul serviciului – Prelungirea unei detașări – Puterea de apreciere a administrației – Obligația de solicitudine care incumbă administrației – Luarea în considerare a intereselor agentului vizat – Control jurisdicțional – Limite

[Statutul funcționarilor, art. 37 primul paragraf lit. (a) și art. 38 lit. (b)]

(a se vedea punctele 62-66 și 77)

Funcționari – Detașare în interesul serviciului – Prelungirea unei detașări – Respectarea dreptului la apărare – Obligația de a asculta persoana interesată înainte de adoptarea unui act care o lezează – Conținut – Încălcare – Consecințe

[Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 41 alin. (2); Statutul funcționarilor, art. 37 primul paragraf lit. (a) și art. 38 lit. (b)]

(a se vedea punctele 98-106 și 111-113)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect anularea, în primul rând, a Deciziei Comisiei din 2 iulie 2019 de respingere a cererii Centrului European pentru Dezvoltare și Formare Profesională (Cedefop) prin care se solicită prelungirea detașării reclamantului în cadrul serviciilor sale pentru încă un an și, în al doilea rând, a Deciziei din 23 ianuarie 2020 de respingere a reclamației depuse de reclamant împotriva deciziei din 2 iulie 2019.

Dispozitivul

Anulează Decizia Comisiei Europene din 2 iulie 2019 de respingere a cererii Centrului European pentru Dezvoltare și Formare Profesională (Cedefop) prin care se solicită prelungirea detașării lui IR în cadrul serviciilor sale pentru încă un an.

Obligă Comisia la plata cheltuielilor de judecată.