Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 14 octombrie 2021 – INSS (Pensie de soț supraviețuitor întemeiată pe o relație de concubinaj)
Paragraf
(Cauza C‑244/20)
Paragraf
„Trimitere preliminară – Directiva 79/7/CEE – Articolul 3 alineatul (2) – Egalitate de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale – Prestații de urmaș – Pensie de soț supraviețuitor întemeiată pe o relație de concubinaj – Clauză de excludere – Validitate – Interzicerea oricărei discriminări pe criterii de sex – Prestație care nu intră în domeniul de aplicare al Directivei 79/7 – Inadmisibilitate – Articolul 21 alineatul (1) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Nediscriminare pe criterii de sex – Articolul 17 alineatul (1) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Drept de proprietate – Situație juridică ce nu intră în domeniul de aplicare al dreptului Uniunii – Necompetență”
Paragraf
Politica socială – Egalitate de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale – Domeniul de aplicare material al Directivei 79/7 – Pensie de soț supraviețuitor întemeiată pe o relație de concubinaj – Prestații de urmaș – Excludere din domeniul de aplicare al directivei menționate și al Directivei 2006/54
Paragraf
[Directiva 2006/54 a Parlamentului European și a Consiliului; Directiva 79/7 a Consiliului, art. 3 alin. (2)]
Paragraf
(a se vedea punctele 35-40 și 67)
Paragraf
Întrebări preliminare – Aprecierea validității – Egalitate de tratament între bărbați și femei în domeniul securității sociale – Directiva 79/7 – Întrebare privind validitatea clauzei de excludere a prestațiilor de urmaș, prevăzută de această directivă – Pensie de soț supraviețuitor întemeiată pe o relație de concubinaj care nu intră în domeniul de aplicare al directivei menționate în pofida existenței acestei clauze – Inadmisibilitate
Paragraf
[Directiva 2006/54 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (a); Directiva 79/7 a Consiliului, art. 3 alin. (1) și (2) și art. 4 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctele 41-54 și dispozitiv 1)
Paragraf
Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Cerere de interpretare a Cartei drepturilor fundamentale – Reglementare națională care nu constituie o măsură de punere în aplicare a dreptului Uniunii – Necompetența Curții
Paragraf
[art. 6 alin. (1) TUE; Art. 19 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 51 alin. (1) și (2)]
Paragraf
(a se vedea punctele 57, 59-63, 68 și 69 și dispozitiv 2)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Prima întrebare adresată de Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Curtea Superioară de Justiție din Catalonia, Spania) este inadmisibilă.
Paragraf
Curtea de Justiție a Uniunii Europene nu are competența să răspundă la întrebările preliminare a doua‑a patra adresate de Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Curtea Superioară de Justiție din Catalonia).