Paragraf
Cauza C-141/20
Paragraf
Finanzamt Kiel
Paragraf
împotriva
Paragraf
Norddeutsche Gesellschaft für Diakonie mbH
Paragraf
(cerere de decizie preliminară formulată de Bundesfinanzhof)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 1 decembrie 2022
Paragraf
„Trimitere preliminară – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – A șasea directivă 77/388/CEE – Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf – Persoane impozabile – Posibilitatea statelor membre de a considera ca persoană impozabilă unică entități independente din punct de vedere juridic, dar strâns legate între ele prin legături financiare, economice și organizaționale («grup TVA») – Reglementare națională care desemnează organizația‑umbrelă a grupului TVA ca persoană impozabilă unică – Noțiunea «legături strânse pe plan financiar» – Necesitatea ca organizația‑umbrelă să dețină majoritatea drepturilor de vot, în plus față de majoritatea participativă – Inexistență – Aprecierea independenței unei entități economice în lumina criteriilor standardizate – Domeniu de aplicare”
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Persoane impozabile – Noțiune – Posibilitatea statelor membre de a considera persoane strâns legate drept persoană impozabilă unică
Paragraf
[Directiva 77/388 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2000/65, art. 4 alin. (4) al doilea paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctele 44-47)
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Persoane impozabile – Noțiunea de una și aceeași persoană impozabilă
Paragraf
[Directiva 77/388 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2000/65, art. 4 alin. (4) al doilea paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctele 48 și 67)
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Persoane impozabile – Noțiune – Posibilitatea statelor membre de a considera persoane strâns legate drept persoană impozabilă unică
Paragraf
[Directiva 77/388 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2000/65, art. 4 alin. (4) al doilea paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctul 60 și dispozitiv 1)
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Persoane impozabile – Noțiune – Posibilitatea statelor membre de a considera persoane strâns legate drept persoană impozabilă unică – Legături strânse pe plan financiar – Noțiune
Paragraf
[Directiva 77/388 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2000/65, art. 4 alin. (4) al doilea paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctul 65)
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Persoane impozabile – Noțiune – Posibilitatea statelor membre de a considera persoane strâns legate drept persoană impozabilă unică
Paragraf
[Directiva 77/388 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2000/65, art. 4 alin. (4) al doilea paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctul 66)
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Persoane impozabile – Noțiune – Posibilitatea statelor membre de a considera persoane strâns legate drept persoană impozabilă unică – Condiție
Paragraf
[Directiva 77/388 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2000/65, art. 4 alin. (4) al doilea paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctul 68)
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Persoane impozabile – Noțiune – Posibilitatea statelor membre de a considera persoane strâns legate drept persoană impozabilă unică – Posibilitatea unei anumite entități de a forma, împreună cu întreprinderea organizației‑umbrelă, un grup TVA
Paragraf
[Directiva 77/388 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2000/65, art. 4 alin. (4) al doilea paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctul 71 și dispozitiv 2)
Paragraf
Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Persoane impozabile – Noțiune – Posibilitatea statelor membre de a considera persoane strâns legate drept persoană impozabilă unică – Condiție
Paragraf
[Directiva 77/388 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2000/65, art. 4 alin. (1) primul paragraf și alin. (4) al doilea paragraf]
Paragraf
(a se vedea punctul 81 și dispozitiv 3)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.