Paragraf
Cauza C-29/20
Paragraf
Biofa AG
Paragraf
împotriva
Paragraf
Sikma D. Vertriebs GmbH und Co. KG
Paragraf
(cerere de decizie preliminară formulată de Oberlandesgericht Köln)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 14 octombrie 2021
Paragraf
„Trimitere preliminară – Regulamentul (UE) nr. 528/2012 – Articolul 3 alineatul (1) literele (a) și (c) – Noțiunile «produs biocid» și «substanță activă» – Condiții – Alt mod de acțiune decât simpla acțiune fizică sau mecanică – Articolul 9 alineatul (1) litera (a) – Aprobarea unei substanțe active – Domeniul de aplicare al aprobării”
Paragraf
Apropierea legislațiilor – Produse biocide – Regulamentul nr. 528/2012 – Domeniu de aplicare – Noțiunea de produse biocide
Paragraf
[Regulamentul nr. 528/2012 al Consiliului, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul nr. 334/2014, art. 3 alin. (1) lit. (a) prima liniuță și lit. (c), art. 6 alin. (1) lit. (b) și art. 9 alin. (1) lit. (a); Regulamentul nr. 2017/794 al Comisiei, art. 9 alin. (1) lit. (a)]
Paragraf
(a se vedea punctele 26-29, 34 și 38 și dispozitivul)
Paragraf
Apropierea legislațiilor – Produse biocide – Regulamentul nr. 528/2012 – Obiectiv
Paragraf
[Regulamentul nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul nr. 334/2014, considerentul (3) și art. 1 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctul 35)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.