Paragraf
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 25 noiembrie 2020 – UI/Comisia
Paragraf
(Cauza T-362/19)
Paragraf
„Funcție publică – Funcționari – Indemnizație de expatriere – Articolul 4 alineatul (1) litera (a) din anexa VII la Statut – Refuzul acordării indemnizației de expatriere – Reședința obișnuită – Locul exercitării activității profesionale principale – Perioadă cincinală de referință”
Paragraf
Funcționari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Obiect – Condiții de acordare – Întemeiere pe elemente obiective – Inexistența unei reședințe obișnuite sau a unei activități profesionale principale în statul membru de repartizare anterior intrării în funcție
Paragraf
[Statutul funcționarilor, anexa VII, art. 4 alin. (1) lit. (a)]
Paragraf
(a se vedea punctele 36, 37, 40 și 41)
Paragraf
Funcționari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Condiții de acordare – Inexistența unei reședințe obișnuite sau a unei activități profesionale principale în statul membru de repartizare în perioada de referință – Noțiunea de reședință obișnuită
Paragraf
[Statutul funcționarilor, anexa VII, art. 4 alin. (1) lit. (a)]
Paragraf
(a se vedea punctele 38, 39, 76 și 77)
Paragraf
Funcționari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Condiții de acordare – Reședința obișnuită în afara statului membru de repartizare în perioada de referință – Calculul perioadei – Neutralizarea perioadelor de serviciu efectuate pentru un stat membru sau o organizație internațională
Paragraf
[Statutul funcționarilor, anexa VII, art. 4 alin. (1) lit. (a)]
Paragraf
(a se vedea punctele 47-49 și 60)
Paragraf
Funcționari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Condiții de acordare – Servicii efectuate pentru un alt stat sau pentru o organizație internațională – Noțiune – Cerința unei legături juridice directe între persoana interesată și statul sau organizația – Servicii efectuate pentru o instituție în calitate de personal intra-muros – Excludere
Paragraf
[Statutul funcționarilor, anexa VII, art. 4 alin. (1) lit. (a) a 2-a liniuță]
Paragraf
(a se vedea punctul 61)
Paragraf
Funcționari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Condiții de acordare – Inexistența unei reședințe obișnuite sau a unei activități profesionale principale în statul membru de repartizare în perioada de referință – Sarcina probei care îi revine funcționarului
Paragraf
[Statutul funcționarilor, anexa VII, art. 4 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctul 68)
Paragraf
Funcționari – Loc de origine – Locul reședinței obișnuite anterior recrutării – Noțiuni diferite – Determinarea locului de origine – Criterii – Centrul de interese al funcționarului
Paragraf
[Statutul funcționarilor, anexa VII, art. 7 alin. (4)]
Paragraf
(a se vedea punctele 85 și 86)
Paragraf
Obiectul
Paragraf
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE, având ca obiect, pe de o parte, anularea deciziei Oficiului „Administrarea și Plata Drepturilor Individuale” (PMO) al Comisiei din 27 august 2018 prin care reclamantului i se refuză acordarea indemnizației de expatriere și, pe de altă parte, repararea prejudiciului pe care reclamantul l-ar fi suferit în urma acestui fapt.
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea.
Paragraf
Obligă pe UI la plata cheltuielilor de judecată.