Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 4 iunie 2020 – Schokker/AESA
Paragraf
(Cauza C-310/19 P) ( 1 )
Paragraf
„Recurs – Funcție publică – Agenți contractuali – Procedură de recrutare – Încadrare în grad – Regimul aplicabil celorlalți agenți – Articolul 86 – Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației (AESA) – Dispoziții generale de aplicare – Contestare a clasamentului propus – Retragerea ofertei de muncă – Acțiune în despăgubire – Principiul bunei administrări – Obligația de solicitudine – Greșeală de serviciu – Răspundere extracontractuală a Uniunii – Prejudiciu moral – Reparare”
Paragraf
Acțiune introdusă de funcționari – Acțiune în despăgubire – Origine – Raport de muncă – Temei legal – Aplicare unui candidat la un post de funcționar sau de agent
Paragraf
(270 TFUE; Statutul funcționarilor, art. 91 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctele 50-54)
Paragraf
Acțiune introdusă de funcționari – Acțiune în despăgubire – Motive – Încălcarea obligației de solicitudine – Obligația instanței Uniunii de a examina toate împrejurările invocate de reclamant pentru a determina existența unui prejudiciu – Conținut
Paragraf
(Statutul funcționarilor, art. 91)
Paragraf
(a se vedea punctele 55-57)
Paragraf
Funcționari – Răspundere extracontractuală a instituțiilor – Condiții – Nelegalitate – Noțiune – Retragerea unei oferte de muncă cu încălcarea obligației de solicitudine – Includere
Paragraf
(Statutul funcționarilor, art. 91)
Paragraf
(a se vedea punctele 60-64)
Paragraf
Funcționari – Agenți contractuali – Recrutare – Încadrare în grad – Agenți aflați sub incidența articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regimul aplicabil celorlalți agenți – Posibilitate de a încadra agentul în gradul 15 din grupa de funcții IV – Excludere
Paragraf
[Statutul funcționarilor, art. 110; Regimul aplicabil celorlalți agenți, art. 3 alin. (1) lit. (b), art. 86 alin. (1) pct. (i), art. 141și 142]
Paragraf
(a se vedea punctele 72 și 73)
Paragraf
Funcționari – Statut – Dispoziții generale de aplicare – Competența instituțiilor – Limite – Posibilitatea unui organism al Uniunii de a adopta norme care derogă de la statut în așteptarea aprobării de către Comisie a dispozițiilor generale de aplicare – Excludere
Paragraf
(Statutul funcționarilor, art. 110)
Paragraf
(a se vedea punctul 75)
Paragraf
Funcționari – Răspundere extracontractuală a instituțiilor – Condiții – Prejudiciu – Lipsa unui răspuns către un candidat reținut care a invocat caracterul neconform al ofertei de muncă cu prevederile Regimului aplicabil celorlalți agenți – Greșeală de serviciu care cauzează un prejudiciu moral
Paragraf
(art. 340 TFUE)
Paragraf
(a se vedea punctele 77, 78, 80-82, 84 și 86)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Anulează Ordonanța Tribunalului Uniunii Europene din 8 februarie 2019, Schokker/AESA (T-817/17, nepublicată, EU:T:2019:74).
Paragraf
Obligă Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației (AESA) la plata unei despăgubiri de 7500 de euro domnului Boudewijn Schokker.
Paragraf
Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației (AESA) suportă propriile cheltuieli de judecată aferente atât procedurii în primă instanță în cauza T-817/17, cât și procedurii recursului, precum și cheltuielile de judecată efectuate de domnul Boudewijn Schokker aferente acelorași proceduri.
Paragraf
( 1 ) JO C 255, 29.7.2019.