Concluziile avocatului general P. Cruz Villalón prezentate la 18 iulie 2013.#Association de médiation sociale împotriva Union locale des syndicats CGT și alții.#Cerere de decizie preliminară formulată de Cour de cassation (Franța).#Politica socială – Directiva 2002/14/CE – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Articolul 27 – Condiționarea creării unor instituții de reprezentare a personalului de atingerea anumitor praguri de lucrători angajați – Calculul pragurilor – Reglementare națională contrară dreptului Uniunii – Rolul instanței naționale.#Cauza C‑176/12.