Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 24 mai 2012.#Nizar Assaad împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare — Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive adoptate împotriva Siriei — Lista persoanelor și a entităților cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice — Lipsa interesului de a exercita acțiunea.#Cauza T-550/11.

Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 24 mai 2012 — Assaad/Consiliul

(Cauza T‑550/11)

„Acțiune în anulare — Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive adoptate împotriva Siriei — Lista persoanelor și a entităților cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice — Lipsa interesului de a exercita acțiunea”

Acțiune în anulare — Interesul de a exercita acţiunea — Necesitatea existenței unui interes născut și actual — Acțiune împotriva unor regulamente privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria — Reclamant care nu este nici destinatar al actelor atacate, nici vizat individual și/sau direct de acestea — Inadmisibilitate (art. 263 al patrulea paragraf TFUE) (a se vedea punctele 14‑18)

Obiectul

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

Domnul Nizar Assaad suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Consiliu.