Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 2 iunie 2009.#Acoset SpA împotriva Conferenza Sindaci e Presidenza Prov. Reg. ATO Idrico Ragusa și alții.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale amministrativo regionale della Sicilia - Italia.#Articolele 43 CE, 49 CE și 86 CE - Atribuirea contractelor de achiziții publice - Atribuirea serviciului de apă unei societăți cu capital mixt - Procedură concurențială - Desemnarea asociatului privat însărcinat cu exploatarea serviciului - Atribuire în afara normelor privind atribuirea contractelor de achiziții publice.#Cauza C-196/08.