Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 11 septembrie 2008 – Comisia/Italia
Paragraf
(Cauza C‑447/07)
Paragraf
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 39 CE – Încadrare în administrația publică – Căpitani și ofițeri (comandanți secunzi) de nave – Atribuirea unor prerogative de autoritate publică la bord – Cerința cetățeniei statului membru de pavilion”
Paragraf
1. Libera circulație a persoanelor – Derogări – Încadrare în administrația publică [art. 39 alin. (4) CE] (a se vedea punctele 16, 18 și 21 și dispozitivul)
Paragraf
2. Libera circulație a persoanelor – Derogări – Protecția ordinii publice, a siguranței publice și a sănătății publice [art. 39 alin. (3) CE] (a se vedea punctul 17 și dispozitivul)
Paragraf
3. Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Examinarea de către Curte a temeiniciei – Situație care trebuie luată în considerare – Situația la expirarea termenului stabilit în avizul motivat (art. 226 CE) (a se vedea punctul 23)
Paragraf
Obiectul
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Prin menținerea în legislația sa a cerinței cetățeniei italiene pentru exercitarea funcțiilor de căpitan și de ofițer (comandant secund) pe toate navele care arborează pavilionul italian, Republica Italiană nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 39 CE.
Paragraf
Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată.