Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 24 aprilie 2008.#Regatul Belgiei împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - FEOGA - Sectorul culturilor arabile - Închiderea conturilor FEOGA - Sistem fiabil și operațional de control - Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară - Corecție forfetară - Aplicarea retroactivă a reglementării privind controalele - Obligații implicite - Principiul proporționalității - Securitate juridică - Competență de fond.#Cauza C-418/06 P.