Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 17 aprilie 2008.#Confederatie van Immobiliën-Beroepen van België VZW și Beroepsinstituut van Vastgoedmakelaars împotriva Willem Van Leuken.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Voorzitter van de rechtbank van koophandel te Hasselt - Belgia.#Recunoașterea diplomelor - Directiva 89/48/CEE - Agent imobiliar.#Cauza C-197/06.