Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 13 decembrie 2007 – Spania/Consiliul
Paragraf
(Cauza C‑184/06)
Paragraf
„Pescuit – Regulamentul (CE) nr. 51/2006 – Alocarea cotelor de captură între statele membre – Actul de aderare a Regatului Spaniei – Sfârșitul perioadei tranzitorii – Cerința stabilității relative – Principiul nediscriminării – Noi posibilități de pescuit”
Paragraf
1. Drept comunitar – Principii – Egalitate de tratament – Discriminare pe motiv de naționalitate (Actul de aderare din 1985; Regulamentul nr. 51/2006 al Consiliului) (a se vedea punctele 32-37)
Paragraf
2. Aderarea unor noi state membre la Comunități – Spania – Pescuit (Actul de aderare din 1985, art. 156-164; Regulamentul nr. 51/2006 al Consiliului) (a se vedea punctele 44 și 46-48)
Paragraf
Obiectul
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge acțiunea.
Paragraf
Obligă Regatul Spaniei la plata cheltuielilor de judecată.
Paragraf
Comisia Comunităților Europene suportă propriile cheltuieli de judecată.