Concluziile avocatului general Mengozzi prezentate la data de 8 noiembrie 2007.#Sophiane Gysen împotriva Groupe S-Caisse d'Assurances sociales pour indépendants.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal du travail de Bruxelles.#Cauza C-449/06.