Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 24 mai 2007. # Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene. # Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2000/53/CE - Vehicule scoase din uz - Articolele 3 alineatul (5), 5 alineatul (1), 7 alineatul (2), precum și 8 alineatele (3) și (4) - Transpunere neconformă. # Cauza C-394/05.

Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 24 mai 2007 – Comisia Comunităților Europene/Republica Italiană

(Cauza C‑394/05)

„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 2000/53/CE – Vehicule scoase din uz – Articolul 3 alineatul (5), articolul 5 alineatul (1), articolul 7 alineatul (2), precum și articolul 8 alineatele (3) și (4) – Transpunere neconformă”

Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Examinarea de către Curte a temeiniciei – Situație care trebuie luată în considerare – Situația la expirarea termenului stabilit în avizul motivat (art. 226 CE) (a se vedea punctul 25)

Obiectul

Dispozitivul

Prin adoptarea Decretului legislativ nr. 209 din 24 iunie 2003 care transpune în dreptul intern în mod neconform dispozițiile Directivei 2000/53/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 18 septembrie 2000 privind vehiculele scoase din uz Republica Italiană nu și‑a respectat obligațiile care îi revin în temeiul articolului 3 alineatul (5), al articolului 5 alineatul (1), al articolului 7 alineatul (2) litera (a) al doilea paragraf, precum și al articolului 8 alineatele (3) și (4) din această directivă.

Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată.