Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 9 aprilie 2008.#Republica Elenă împotriva Comisiei Comunităților Europene.#FEOGA.#Cauza T-364/04.

Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 9 aprilie 2008 — Grecia/Comisia

(Cauza T‑364/04)

„FEOGA — Secțiunea Garantare — Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară — Produse transformate pe bază de fructe și legume — Prime pentru animale — Termen de 24 de luni”

1. Agricultură — Organizarea comună a piețelor — Produse transformate pe bază de fructe și legume — Ajutor pentru producție [Regulamentul nr. 2201/96 al Consiliului, art. 2; Regulamentul nr. 504/97 al Comisiei, art. 7 alin. (2)] (a se vedea punctele 32, 33, 57-62, 74 și 76)

2. Agricultură — Politica agricolă comună — Finanțare prin FEOGA — Principii [Regulamentul nr. 729/70 al Consiliului, art. 3 alin. (1), și Regulamentul nr. 1258/1999 al Consiliului, art. 2 alin. (2)] (a se vedea punctele 35-39 și 54-56)

3. Agricultură — FEOGA — Închiderea conturilor [(Regulamentul nr. 729/70 al Consiliului, art. 5 alin. (2) lit. (c), și Regulamentul nr. 1258/1999 al Consiliului, art. 7 alin. (4) al cincilea paragraf; Regulamentul nr. 1663/95 al Comisiei, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul nr. 2245/1999, art. 8 alin. (1)] (a se vedea punctele 44, 45, 87, 98-107, 122, 127, 135 și 145)

4. Acte ale instituțiilor — Regulamente — Regulament care prevede măsuri specifice de control (a se vedea punctele 128 și 129)

5. Agricultură — Politica agricolă comună — Sistem integrat de gestiune și control privind anumite regimuri de ajutoare [Regulamentul nr. 1760/2000 al Parlamentului European și al Consiliului; Regulamentul nr. 3887/92 al Comisiei, art. 6 alin. (6a), și Regulamentul nr. 2629/97 al Comisiei, art. 8] (a se vedea punctele 157 și 159)

Obiectul

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată.