Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 19 iulie 2007.#Denis Bouychou împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Cauza T-344/04.

Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (Camera a treia) din 19 iulie 2007 – Bouychou/Comisia Comunităților Europene

(Cauza T‑344/04)

„Răspundere extracontractuală – Decizie prin care se dispune restituirea ajutorului de stat acordat de Franța societății Stardust Marine – Anularea deciziei printr‑o hotărâre a Curții”

Răspundere extracontractuală – Condiții – Caracter cumulativ – Prejudiciu – Legătură de cauzalitate – Sarcina probei (art. 235 CE și art. 288 al doilea paragraf CE) (a se vedea punctele 33, 34 și 40-43)

Obiectul

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca nefondată.

Obligă reclamantul la plata cheltuielilor de judecată.