Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/400 al Comisiei din 18 februarie 2026 de acordare a unei autorizații a Uniunii pentru familia de produse biocide CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide, în special articolul 44 alineatul (5) primul paragraf,

La 25 iulie 2018, CID LINES NV a transmis o cerere adresată Agenției Europene pentru Produse Chimice (agenția), în conformitate cu articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, vizând autorizarea la nivelul Uniunii a unei familii de produse biocide denumită CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV aparținând tipurilor de produse 2 și 3, astfel cum este descris în anexa V la respectivul regulament, punând la dispoziție o confirmare în scris care atestă că autoritatea competentă din Franța a fost de acord să evalueze cererea. Cererea a fost înregistrată în Registrul produselor biocide cu numărul de caz BC-RF039183-42.

CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV conține clorocrezol ca substanță activă, care este inclus pe lista Uniunii de substanțe active aprobate menționată la articolul 9 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, pentru tipurile de produse 2 și 3.

La 7 ianuarie 2022, autoritatea competentă responsabilă de evaluare a transmis agenției, în conformitate cu articolul 44 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, un raport de evaluare și concluziile evaluării sale.

La 18 noiembrie 2022, agenția a prezentat Comisiei avizul său, proiectul de rezumat al caracteristicilor produsului biocid (RCP) pentru CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV și raportul final de evaluare privind familia de produse biocide, în conformitate cu articolul 44 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.

Avizul a concluzionat că, pentru familia de produse biocide CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV, condițiile prevăzute la articolul 19 alineatul (6) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 sunt îndeplinite și a propus autorizarea familiei de produse biocide pentru utilizările descrise în secțiunea 2.1 din aviz, sub rezerva conformității cu propunerea de RCP. Pentru una dintre utilizări (utilizarea nr. 7.7, astfel cum este enumerată în avizul agenției) ca dezinfectant concentrat pentru pielea animalelor (tipul de produs 3) utilizat prin pulverizare de către utilizatori profesioniști, avizul agenției nu a furnizat o concluzie din cauza unei discuții în curs la nivel de reglementare cu privire la consecințele depășirii limitelor maxime de reziduuri.

La 7 decembrie 2022, agenția a transmis Comisiei proiectul de RCP în toate limbile oficiale ale Uniunii, în conformitate cu articolul 44 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.

Articolul 19 alineatul (1) litera (b) punctul (iii) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 stabilește drept condiție pentru acordarea unei autorizații ca produsul biocid să nu aibă, în sine sau din cauza reziduurilor sale, niciun efect inacceptabil imediat sau întârziat asupra sănătății umane, inclusiv asupra sănătății grupurilor vulnerabile, sau asupra sănătății animale direct sau prin intermediul apei potabile, produselor alimentare, hranei pentru animale, aerului sau prin alte efecte indirecte. În conformitate cu articolul 19 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, produsele biocide trebuie să fie autorizate dacă, după caz, limitele maxime de reziduuri (LMR-urile) pentru alimente și hrana pentru animale sau limitele de migrare specifice sau limitele pentru conținutul rezidual în materialele care intră în contact cu alimentele au fost stabilite în conformitate cu legislația relevantă a Uniunii.

Articolul 18 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului stabilește o LMR implicită de 0,01 mg/kg pentru reziduurile de pesticide pentru produsele pentru care nu este stabilită nicio LMR specifică în anexa II sau III la regulamentul respectiv. Cu toate acestea, conform articolului 3 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, reziduurile de pesticide sunt reziduurile, inclusiv substanțele active, substanțele metabolice și/sau produsele obținute în urma degradării sau reacției substanțelor active utilizate în prezent sau trecut în produsele de uz fitosanitar, astfel cum au fost definite la articolul 2 punctul 1 din Directiva 91/414/CEE a Consiliului, din sau de pe produsele enumerate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 396/2005, în special reziduurile a căror prezență poate fi cauzată de o utilizare a substanțelor active în scopuri fitosanitare, veterinare sau ca biocide. În urma analizei, se pare că clorocrezolul nu a fost niciodată utilizat ca substanță activă în produse de protecție a plantelor în temeiul Directivei 91/414/CEE sau al Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului. Întrucât nu există nicio dovadă că clorocrezolul este utilizat în prezent sau a fost utilizat anterior în produse de protecție a plantelor, Comisia concluzionează că clorocrezolul nu intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 396/2005 și că valoarea implicită a LMR de 0,01 mg/kg prevăzută la articolul 18 alineatul (1) litera (b) din regulamentul respectiv nu se aplică substanței active biocide clorocrezol.

Pentru utilizarea nr. 7.7 a CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV, avizul furnizat de agenție a identificat un caz în care reziduurile de clorocrezol din produsele de origine animală ar depăși nivelul de 0,01 mg/kg, dar nu a specificat niciun risc pentru sănătatea umană. Mai precis, nu a fost identificat niciun efect inacceptabil imediat sau întârziat al clorocrezolului, în sine sau din cauza reziduurilor sale, asupra sănătății umane, inclusiv asupra sănătății grupurilor vulnerabile, sau asupra sănătății animale direct sau prin intermediul apei potabile, produselor alimentare, hranei pentru animale, aerului sau prin alte efecte indirecte.

De asemenea, substanța activă clorocrezol a fost evaluată de Comitetul pentru produse medicinale veterinare în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului, care a fost înlocuit de Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European și al Consiliului, acest comitet concluzionând că nu este necesar să se stabilească o LMR pentru clorocrezol pentru toate speciile de la care se obțin produse alimentare, deoarece se consideră că clorocrezolul are o toxicitate scăzută, este metabolizat și excretat rapid, fără potențial de acumulare în țesuturi și a fost utilizat în siguranță în medicina umană timp de mulți ani.

Prin urmare, Comisia consideră că, pentru utilizarea nr. 7.7, sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 19 alineatul (1) litera (b) punctul (iii) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, ținând seama de faptul că nu există niciun risc alimentar pentru consumator care să rezulte din utilizarea produsului și că expunerea consumatorilor nu depășește doza zilnică acceptabilă. De asemenea, Comisia consideră că este îndeplinită condiția de la articolul 19 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, deoarece clorocrezolul este clasificat ca substanță pentru care nu este necesară nicio LMR în temeiul Regulamentului (UE) nr. 37/2010 al Comisiei și nu intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 396/2005.

Întrucât proiectul de RCP furnizat Comisiei de către agenție nu a inclus utilizarea nr. 7.7, la 22 august 2024, Comisia a solicitat agenției să furnizeze un proiect revizuit de RCP care să includă utilizarea nr. 7.7 și condițiile sale de utilizare, precum și o versiune actualizată a raportului de evaluare a produsului, precum și un aviz revizuit al agenției în conformitate cu articolul 75 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.

La 6 martie 2025, agenția a transmis Comisiei avizul său revizuit (avizul revizuit al agenției) și un raport actualizat de evaluare a produsului. Proiectul revizuit de RCP a inclus modificări de redactare suplimentare, precum și o corecție, și anume că utilizarea nr. 7.4 (astfel cum este enumerată în avizul revizuit al agenției), ca dezinfectanți concentrați destinați utilizării pe instrumente/echipamente de către medicii veterinari (PT2) prin pulverizare sau imersie, nu este propusă spre autorizare din cauza riscurilor pentru sănătatea umană și pentru mediu care au fost deja identificate în cursul evaluării inițiale.

Comisia este de acord cu avizul revizuit al agenției și consideră, prin urmare, că este adecvat să se acorde o autorizație a Uniunii pentru CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV pentru utilizările propuse în concluziile generale ale avizului revizuit al agenției, în conformitate cu RCP revizuit.

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse biocide,

Se acordă CID LINES NV o autorizație a Uniunii, cu numărul de autorizație EU-0029989-0000, pentru punerea la dispoziție pe piață și utilizarea familiei de produse biocide CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV, în conformitate cu rezumatul caracteristicilor produsului biocid prevăzut în anexă.

Autorizația Uniunii este valabilă de la 19 martie 2026 până la 29 februarie 2036.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 18 februarie 2026.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXĂREZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI PENTRU O FAMILIE DE PRODUSE BIOCIDE

PRODUSE PE BAZĂ DE CLOROCRESOL

Tip(uri) de produs

TP 3: Igienă veterinară

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Numărul autorizației EU-0029989-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP EU-0029989-0000

PARTEA I

PRIMUL NIVEL DE INFORMARE

INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Denumirea familiei de produse

Tip(uri) de produs

Deținătorul autorizației

Producătorul (producătorii) produsului

Producătorul (producătorii) substanței (substanțelor) active

COMPOZIȚIA ȘI FORMULAREA FAMILIEI DE PRODUSE

Informații calitative și cantitative despre compoziția familiei de produse

Tip(uri) de formulare

PARTEA II

AL DOILEA NIVEL DE INFORMARE – META-RCP(-URI)

META-RCP 1 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 1 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 1

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 1

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 1

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 1

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

-

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

-

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 1

Instrucțiuni de utilizare

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Pulverizați o soluție recomandată de produs în interiorul grajdului, pe pereții și podelele care ar putea intra în contact cu animalele (0,25 l/m2).

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Titularul autorizației trebuie să ofere indicații privind aplicarea produsului (diluția, cantitatea aplicată pe suprafețe etc.) pe etichetă, pentru a garanta utilizarea sigură și eficientă a produsului în timpul aplicării. Volumul de produs care trebuie diluat și volumul de apă specificat trebuie să fie clar indicate pe etichetă.

Măsuri de reducere a riscurilor

Pentru pulverizare automată:

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați o mască de protecție respiratorie adecvată substanței/activității, mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 1 oră.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 20 de minute.

Pentru pulverizare manuală:

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor trebuie să fie specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, în conformitate cu EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 4 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție chimică care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în materie de sănătate și securitate la locul de muncă.

MAR comune:

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale.

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate (STP) sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu multă apă. Apoi, scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată și spalați-o înainte de reutilizare.

Continuați să spălați pielea cu apă, timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute.

Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați victima la aer liber și mențineți-o într-o poziție confortabilă pentru respirație.

Dacă apar simptome: Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Dacă nu apar simptome: Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați-i să bea ceva, dacă persoana expusă poate înghiți. NU provocați voma. Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Termenul de valabilitate: 3 ani

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor care nu sunt vizate de aplicare

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN menționate în secțiunea Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare sunt:

EN 374 – Mănuși de protecție împotriva produselor chimice periculoase și a microorganismelor

EN 14605 – Îmbrăcăminte de protecție împotriva produselor chimice lichide

EN 166 – Protecția ochilor

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici la locul de muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

În ceea ce privește Categoria (categoriile) de utilizatori trebuie menționat: Utilizatori profesioniști (inclusiv utilizatorii industriali) înseamnă utilizatori profesioniști instruiți, dacă este necesar conform legislației naționale.

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 1

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

META-RCP 2 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 2 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 2

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 2

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 2

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 2

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

-

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

-

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 2

Instrucțiuni de utilizare

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Pulverizați o soluție recomandată de produs în interiorul grajdului, pe pereții și podelele care ar putea intra în contact cu animalele (0,25 l/m2).

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Titularul autorizației trebuie să ofere indicații privind aplicarea produsului (diluția, cantitatea aplicată pe suprafețe etc.) pe etichetă, pentru a garanta utilizarea sigură și eficientă a produsului în timpul aplicării. Volumul de produs care trebuie diluat și volumul de apă specificat trebuie să fie clar indicate pe etichetă.

Măsuri de reducere a riscurilor

Pentru pulverizare automată:

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (literă de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs], mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 160 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 70 de minute.

Pentru pulverizare manuală:

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 100 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 40 de minute.

Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în materie de sănătate și securitate la locul de muncă.

MAR comune:

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale.

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu multă apă. Apoi, scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată și spalați-o înainte de reutilizare.

Continuați să spălați pielea cu apă, timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ

sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute.

Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați victima la aer liber și mențineți-o într-o poziție confortabilă pentru respirație.

Dacă apar simptome: Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Dacă nu apar simptome: Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați-i să bea ceva, dacă persoana expusă poate înghiți. NU provocați voma. Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Termenul de valabilitate: 2 ani

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor care nu sunt vizate de aplicare

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN menționate în secțiunea Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare sunt:

EN 374 – Mănuși de protecție împotriva produselor chimice periculoase și a microorganismelor

EN 14605 – Îmbrăcăminte de protecție împotriva produselor chimice lichide

EN 166 – Protecția ochilor

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici la locul de muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

În ceea ce privește Categoria (categoriile) de utilizatori trebuie menționat: Utilizatori profesioniști (inclusiv utilizatorii industriali) înseamnă utilizatori profesioniști instruiți, dacă este necesar conform legislației naționale.

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 2

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

META-RCP 3 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 3 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 3

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 3

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 3

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 3

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

-

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

-

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 3

Instrucțiuni de utilizare

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Pulverizați o soluție recomandată de produs în interiorul grajdului, pe pereții și podelele care ar putea intra în contact cu animalele (0,25 l/m2).

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Titularul autorizației trebuie să ofere indicații privind aplicarea produsului (diluția, cantitatea aplicată pe suprafețe etc.) pe etichetă, pentru a garanta utilizarea sigură și eficientă a produsului în timpul aplicării. Volumul de produs care trebuie diluat și volumul de apă specificat trebuie să fie clar indicate pe etichetă

Măsuri de reducere a riscurilor

Pentru pulverizare automată:

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați un echipament de protecție respiratorie adecvat substanței/activității, mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul salopetei va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 1 oră.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 20 de minute.

Pentru pulverizare manuală:

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent) în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în materie de sănătate și securitate la locul de muncă.

MAR comune:

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu multă apă. Apoi, scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată și spalați-o înainte de reutilizare.

Continuați să spălați pielea cu apă, timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute.

Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați victima la aer liber și mențineți-o într-o poziție confortabilă pentru respirație.

Dacă apar simptome: Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Dacă nu apar simptome: Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați-i să bea ceva, dacă persoana expusă poate înghiți. NU provocați voma. Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Termenul de valabilitate: 2 ani

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor care nu sunt vizate de aplicare

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN menționate în secțiunea Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare sunt:

EN 374 – Mănuși de protecție împotriva produselor chimice periculoase și a microorganismelor

EN 14605 – Îmbrăcăminte de protecție împotriva produselor chimice lichide

EN 166 – Protecția ochilor

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici la locul de muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

În ceea ce privește Categoria (categoriile) de utilizatori trebuie menționat: Utilizatori profesioniști (inclusiv utilizatorii industriali) înseamnă utilizatori profesioniști instruiți, dacă este necesar conform legislației naționale.

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 3

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

META-RCP 4 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 4 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 4

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 4

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 4

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 4

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

-

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

-

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 4

Instrucțiuni de utilizare

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Pulverizați o soluție recomandată de produs în interiorul grajdului, pe pereții și podelele care ar putea intra în contact cu animalele (0,25 l/m2).

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Titularul autorizației trebuie să ofere indicații privind aplicarea produsului (diluția, cantitatea aplicată pe suprafețe etc.) pe etichetă, pentru a garanta utilizarea sigură și eficientă a produsului în timpul aplicării. Volumul de produs care trebuie diluat și volumul de apă specificat trebuie să fie clar indicate pe etichetă.

Măsuri de reducere a riscurilor

Pentru pulverizare automată:

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (literă de cod, culoare) va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs], mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul salopetei de protecție va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 190 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 80 de minute.

Pentru pulverizare manuală:

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor trebuie să fie specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 4 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție chimică în conformitate cu EN 166 sau echivalent în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 120 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 45 de minute.

MAR comune:

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale.

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament.

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu multă apă. Apoi, scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată și spalați-o înainte de reutilizare.

Continuați să spălați pielea cu apă, timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ

sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute.

Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați victima la aer liber și mențineți-o într-o poziție confortabilă pentru respirație.

Dacă apar simptome: Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Dacă nu apar simptome: Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați-i să bea ceva, dacă persoana expusă poate înghiți. NU provocați voma. Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Termenul de valabilitate: 2 ani

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor care nu sunt vizate de aplicare

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN menționate în secțiunea Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare sunt:

EN 374 – Mănuși de protecție împotriva produselor chimice periculoase și a microorganismelor

EN 14605 – Îmbrăcăminte de protecție împotriva produselor chimice lichide

EN 166 – Protecția ochilor

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici la locul de muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

În ceea ce privește Categoria (categoriile) de utilizatori trebuie menționat: Utilizatori profesioniști (inclusiv utilizatorii industriali) înseamnă utilizatori profesioniști instruiți, dacă este necesar conform legislației naționale.

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 4

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

META-RCP 5 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 5 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 5

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 5

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 5

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 5

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Aplicați prin pulverizare directă pe pielea animalelor pentru dezinfectare locală:

Bovine, ovine, caprine și porcine pe bureletul coronarian și pe pielea interdigitală a copitelor atunci când un animal nou se alătură turmei

Cai pe bureletul coronarian și pe partea inferioară a copitei atunci când un nou animal se alătură turmei

Porci pe coadă și pe urechi atunci când un animal nou se alătură turmei (maximum 30 % din efectivul turmei este tratat per aplicare; o dată pe săptămână pentru bovine (lapte, carne, viței) și o dată la 4 zile pentru porci)

Bovine de lapte între uger și picioarele din spate înainte de fătare

Animalele trebuie ținute în picioare pe o podea curată timp de cel puțin 15 minute.

Produsul se lasă să se usuce pe piele după tratament. Este necesară curățarea prealabilă a pielii animalelor (cu excepția picioarelor) înainte de utilizarea dezinfectanților.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

-

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Nu (utilizați/aplicați) direct pe sau în apropierea alimentelor, a furajelor sau a băuturilor ori pe suprafețe sau ustensile care ar putea să intre în contact direct cu alimente, furaje, băuturi și animale/animale de companie .Utilizarea trebuie să se limiteze la aplicațiile prin pulverizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Respectați instrucțiunile de utilizare

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Nu utilizați direct pe sau în apropierea alimentelor sau a băuturilor ori pe suprafețe sau ustensile care ar putea să intre în contact direct cu alimente și băuturi

Evitați stropirile și deversările în timpul turnării.

Evitați contactul cu pielea și ochii.

Spălați-vă mâinile după contactul cu produsul.

În cazul utilizatorilor neprofesioniști, ambalajul trebuie să se limiteze la recipiente de 0,5-3 l din HDPE, iar flacoanele cu dimensiuni de peste 1 l și până la 3 l trebuie să fie adaptate cu un mâner și un orificiu de scurgere.

Ambalajul trebuie să fie adaptat cu o închidere de siguranță pentru copii

Țineți animalele de companie la distanță în timpul tratamentului.

Nu introduceți animalul până la o uscare totală.

Îndepărtați sau acoperiți terariile, acvariile și cuștile de animale înainte de aplicare.

Opriți filtrul de aer al acvariului în timpul pulverizării.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor (de companie) care nu sunt vizate de aplicare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Respectați instrucțiunile de utilizare

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor.

Utilizarea trebuie să se limiteze la aplicațiile prin pulverizare.

Evitați stropirile și deversările în timpul turnării.

Evitați contactul cu pielea și ochii.

Spălați-vă mâinile după contactul cu produsul.

În cazul utilizatorilor neprofesioniști, ambalajul trebuie să se limiteze la recipiente de 0,5-3 l din HDPE, iar flacoanele cu dimensiuni de peste 1 l și până la 3 l trebuie să fie adaptate cu un mâner și un orificiu de scurgere.

Ambalajul trebuie să fie adaptat cu o închidere de siguranță pentru copii

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor (de companie) care nu sunt vizate de aplicare

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Aplicați produsul diluat cu un mop sau cu un prosop. Lăsați produsul să se usuce.

Testați întotdeauna produsul pe o parte neexpusă înainte de utilizare.

Produsul nu poate fi utilizat pe suprafețe care intră în contact direct cu alimentele.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Aplicați produsul pe o suprafață și apoi distribuiți-l cu un mop sau cu un prosop.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Nu (utilizați/aplicați) direct pe sau în apropiere de alimente, băuturi sau furaje sau pe suprafețe sau ustensile care ar putea să intre în contact direct cu alimente, băuturi, furaje și animale.

Produsul trebuie limitat la o utilizare exclusiv în interior.

Nu atingeți înainte de uscarea totală a suprafeței.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 5

Instrucțiuni de utilizare

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Titularul autorizației trebuie să ofere indicații privind aplicarea produsului (diluția, cantitatea aplicată pe suprafețe etc.) pe etichetă, pentru a garanta utilizarea sigură și eficientă a produsului în timpul aplicării. Volumul de produs care trebuie diluat și volumul de apă specificat trebuie să fie clar indicate pe etichetă.

Măsuri de reducere a riscurilor

Pentru utilizatorii profesioniști: Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice, salopetă de protecție (materialul salopetei de protecție va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul pulverizării și manipulării produsului.

Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în materie de sănătate și securitate la locul de muncă.

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul manipulării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

A se utiliza numai în zone inaccesibile pentru copii.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Scoateți toată îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare. Spălați pielea cu apă. În caz de iritare a pielii: Consultați medicul.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute.

Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE:

Clătiți imediat gura. Dați-i să bea ceva, dacă persoana expusă poate înghiți. NU provocați voma. Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE INHALARE: În cazul în care apar simptome, sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Termenul de valabilitate: 2 ani

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN menționate în secțiunea Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare sunt:

EN 374 – Mănuși de protecție împotriva produselor chimice periculoase și a microorganismelor

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici la locul de muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

În ceea ce privește Categoria (categoriile) de utilizatori trebuie menționat: Utilizatori profesioniști (inclusiv utilizatorii industriali) înseamnă utilizatori profesioniști instruiți, dacă este necesar conform legislației naționale.

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 5

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

META-RCP 6 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 6 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 6

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 6

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 6

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 6

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Aplicați produsul diluat cu un mop sau cu un prosop. Lăsați produsul să se usuce.

Testați întotdeauna produsul pe o parte neexpusă înainte de utilizare.

Produsul nu poate fi utilizat pe suprafețe care intră în contact direct cu alimentele.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Aplicați produsul pe o suprafață și apoi distribuiți-l cu un mop sau cu un prosop.

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Produsul trebuie limitat la o utilizare exclusiv în interior.

A se utiliza numai în zone inaccesibile pentru copii

Nu atingeți înainte de uscarea totală a suprafeței.

Pentru utilizatorii profesioniști: Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) și o salopetă de protecție (materialul salopetei va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul manipulării produsului.

Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în materie de sănătate și securitate la locul de muncă

Pentru utilizatorii profesioniști, în timpul manipulării produselor, trebuie luate în considerare următoarele MAR:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

-

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

-

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Respectați instrucțiunile de utilizare

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Aplicați produsul pur sub margine cu rața de toaletă și urmați o dată cercul complet al toaletei.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Ambalajul trebuie să aibă un gât de gâscă și să fie adaptat cu o închidere de siguranță pentru copii.

Turnați lichidul foarte aproape de găleată/toaletă pentru a evita împroșcarea.

Evitați stropirile și deversările în timpul turnării.

Evitați contactul cu pielea și ochii.

Spălați-vă mâinile după contactul cu produsul.

Utilizați produsul doar o singură dată pe zi

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

-

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor (de companie) care nu sunt vizate de aplicare.

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 6

Instrucțiuni de utilizare

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Titularul autorizației trebuie să ofere indicații privind aplicarea produsului (diluția, cantitatea aplicată pe suprafețe etc.) pe etichetă, pentru a garanta utilizarea sigură și eficientă a produsului în timpul aplicării. Volumul de produs care trebuie diluat și volumul de apă specificat trebuie să fie clar indicate pe etichetă.

Măsuri de reducere a riscurilor

Nu (utilizați și/sau aplicați) direct pe sau în apropiere de alimente, băuturi sau furaje sau pe suprafețe sau ustensile care ar putea să intre în contact direct cu alimente, băuturi, furaje și animale.

Nu aplicați produsul pe suprafețe în contact cu copiii.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Scoateți toată îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare. Spălați pielea cu apă. În caz de iritare a pielii: Consultați medicul.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu apă. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de 5 minute. Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați-i să bea ceva, dacă persoana expusă poate înghiți. NU provocați voma. Sunați la 112 și/sau la ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE INHALARE: În cazul în care apar simptome, sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Termenul de valabilitate: 2 ani

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN menționate în secțiunea Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare sunt:

EN 374 – Mănuși de protecție împotriva produselor chimice periculoase și a microorganismelor

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici la locul de muncă [a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

În ceea ce privește Categoria (categoriile) de utilizatori trebuie menționat: Utilizatori profesioniști (inclusiv utilizatorii industriali) înseamnă utilizatori profesioniști instruiți, dacă este necesar conform legislației naționale.

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 6

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Pulverizați o soluție recomandată de produs în interiorul grajdului, pe pereții și podelele care ar putea intra în contact cu animalele (0,25 l/m2).

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Pentru pulverizare automată:

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați o mască de protecție respiratorie adecvată substanței/activității, mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 1 oră.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 20 de minute.

Pentru pulverizare manuală:Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în materie de sănătate și securitate la locul de muncă.

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor trebuie să fie specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, în conformitate cu EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 4 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție chimică care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați o mască de protecție respiratorie adecvată substanței/activității, mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 1 oră.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 20 de minute.

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor trebuie să fie specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, în conformitate cu EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 4 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție chimică care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale.

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate (STP) sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Pulverizați o soluție recomandată de produs în interiorul grajdului, pe pereții și podelele care ar putea intra în contact cu animalele (0,25 l/m2).

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Pentru pulverizare automată:

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (literă de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs], mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 160 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 70 de minute.

Pentru pulverizare manuală:Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în materie de sănătate și securitate la locul de muncă.

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 100 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 40 de minute.

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (literă de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs], mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice care îndeplinesc cerințele EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 160 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 70 de minute.

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 100 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 40 de minute.

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale.

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Pulverizați o soluție recomandată de produs în interiorul grajdului, pe pereții și podelele care ar putea intra în contact cu animalele (0,25 l/m2).

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Pentru pulverizare automată:

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați un echipament de protecție respiratorie adecvat substanței/activității, mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul salopetei va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 1 oră.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 20 de minute.

Pentru pulverizare manuală:Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în materie de sănătate și securitate la locul de muncă.

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent) în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

MAR comune:

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați un echipament de protecție respiratorie adecvat substanței/activității, mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul salopetei va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 1 oră.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 20 de minute.

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent) în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Pulverizați o soluție recomandată de produs în interiorul grajdului, pe pereții și podelele care ar putea intra în contact cu animalele (0,25 l/m2).

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Pentru pulverizare automată:

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (literă de cod, culoare) va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs], mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul salopetei de protecție va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 190 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 80 de minute.

Pentru pulverizare manuală:

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor trebuie să fie specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 4 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție chimică în conformitate cu EN 166 sau echivalent în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 120 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 45 de minute.

Utilizatorul profesional nu trebuie să rămână în încăpere în timpul aplicării automate.

Purtați un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 10 [tipul de filtru (literă de cod, culoare) va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs], mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice în conformitate cu EN 166 sau echivalent și salopetă de protecție (materialul salopetei de protecție va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul amestecării și încărcării produsului și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare.

După dezinfectarea echipamentului, nu intrați din nou în încăpere timp de 190 de minute.

După dezinfectarea suprafeței, nu intrați din nou în încăpere timp de 80 de minute.

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor trebuie să fie specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), o salopetă impermeabilă de protecție (cel puțin categoria III tip 4, EN-14605 sau echivalent) (materialul salopetei va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), un echipament de protecție respiratorie (EPR) cu un factor de protecție atribuit de cel puțin 4 [tipul de filtru (litera de cod, culoare) va fi specificat de către titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs] în timpul amestecării și încărcării și pulverizării produsului, ochelari de protecție chimică în conformitate cu EN 166 sau echivalent în timpul amestecării și încărcării și mănuși în timpul curățării echipamentului de pulverizare

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul amestecării și încărcării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu aplicați produsul pe suprafețe care ar putea intra în contact cu copiii.

Nu introduceți animale până la o uscare totală.

Nu atingeți și nu manipulați înainte de uscarea totală a suprafeței.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor domestice.

Utilizați numai în adăposturi goale pentru animale.

Clătiți suprafețele tratate cu apă potabilă după aplicare

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament.

Nu utilizați în adăposturi pentru animale, unde expunerea la o instalație de tratare a apelor uzate sau emisiile directe către apele de suprafață nu pot fi prevenite.

Aplicați produsul pe toate suprafețele, cu excepția tavanului

Pentru creșterea porcilor: A se utiliza numai în adăposturile pentru animale unde zonele de culcare a purceilor sugari sunt acoperite cu rogojini, așternuturi sau orice alt material adecvat

Nu se utilizează în stațiile de reproducere sau în alte zone de reproducere a puilor.

Nu utilizați produsul pentru tratarea cuștilor de rațe.

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Bovine, ovine, caprine și porcine pe bureletul coronarian și pe pielea interdigitală a copitelor atunci când un animal nou se alătură turmei

Cai pe bureletul coronarian și pe partea inferioară a copitei atunci când un nou animal se alătură turmei

Porci pe coadă și pe urechi atunci când un animal nou se alătură turmei (maximum 30 % din efectivul turmei este tratat per aplicare; o dată pe săptămână pentru bovine (lapte, carne, viței) și o dată la 4 zile pentru porci)

Bovine de lapte între uger și picioarele din spate înainte de fătare

Animalele trebuie ținute în picioare pe o podea curată timp de cel puțin 15 minute.

Produsul se lasă să se usuce pe piele după tratament. Este necesară curățarea prealabilă a pielii animalelor (cu excepția picioarelor) înainte de utilizarea dezinfectanților.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Nu (utilizați/aplicați) direct pe sau în apropierea alimentelor, a furajelor sau a băuturilor ori pe suprafețe sau ustensile care ar putea să intre în contact direct cu alimente, furaje, băuturi și animale/animale de companie .Utilizarea trebuie să se limiteze la aplicațiile prin pulverizare.

Respectați instrucțiunile de utilizare

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Nu utilizați direct pe sau în apropierea alimentelor sau a băuturilor ori pe suprafețe sau ustensile care ar putea să intre în contact direct cu alimente și băuturi

Evitați stropirile și deversările în timpul turnării.

Evitați contactul cu pielea și ochii.

Spălați-vă mâinile după contactul cu produsul.

În cazul utilizatorilor neprofesioniști, ambalajul trebuie să se limiteze la recipiente de 0,5-3 l din HDPE, iar flacoanele cu dimensiuni de peste 1 l și până la 3 l trebuie să fie adaptate cu un mâner și un orificiu de scurgere.

Ambalajul trebuie să fie adaptat cu o închidere de siguranță pentru copii

Țineți animalele de companie la distanță în timpul tratamentului.

Nu introduceți animalul până la o uscare totală.

Îndepărtați sau acoperiți terariile, acvariile și cuștile de animale înainte de aplicare.

Opriți filtrul de aer al acvariului în timpul pulverizării.

Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor (de companie) care nu sunt vizate de aplicare.

Respectați instrucțiunile de utilizare

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Este necesară curățarea prealabilă a suprafețelor înainte de utilizarea dezinfectanților.

Nu aplicați tratamentul în prezența animalelor.

Utilizarea trebuie să se limiteze la aplicațiile prin pulverizare.

Evitați stropirile și deversările în timpul turnării.

Evitați contactul cu pielea și ochii.

Spălați-vă mâinile după contactul cu produsul.

În cazul utilizatorilor neprofesioniști, ambalajul trebuie să se limiteze la recipiente de 0,5-3 l din HDPE, iar flacoanele cu dimensiuni de peste 1 l și până la 3 l trebuie să fie adaptate cu un mâner și un orificiu de scurgere.

Ambalajul trebuie să fie adaptat cu o închidere de siguranță pentru copii

Îndepărtați toate alimentele, furajele și băuturile înainte de tratament.

Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor (de companie) care nu sunt vizate de aplicare

Aplicați produsul diluat cu un mop sau cu un prosop. Lăsați produsul să se usuce.

Testați întotdeauna produsul pe o parte neexpusă înainte de utilizare.

Produsul nu poate fi utilizat pe suprafețe care intră în contact direct cu alimentele.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Aplicați produsul pe o suprafață și apoi distribuiți-l cu un mop sau cu un prosop.

Nu (utilizați/aplicați) direct pe sau în apropiere de alimente, băuturi sau furaje sau pe suprafețe sau ustensile care ar putea să intre în contact direct cu alimente, băuturi, furaje și animale.

Produsul trebuie limitat la o utilizare exclusiv în interior.

Nu atingeți înainte de uscarea totală a suprafeței.

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Pentru utilizatorii profesioniști: Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs), ochelari de protecție împotriva substanțelor chimice, salopetă de protecție (materialul salopetei de protecție va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul pulverizării și manipulării produsului.

Următoarele MAR trebuie luate în considerare în timpul manipulării produselor:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

A se utiliza numai în zone inaccesibile pentru copii.

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Aplicați produsul diluat cu un mop sau cu un prosop. Lăsați produsul să se usuce.

Testați întotdeauna produsul pe o parte neexpusă înainte de utilizare.

Produsul nu poate fi utilizat pe suprafețe care intră în contact direct cu alimentele.

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Aplicați produsul pe o suprafață și apoi distribuiți-l cu un mop sau cu un prosop.

Aplicați 250 ml/m2 pe suprafața care urmează să fie dezinfectată.

Produsul trebuie limitat la o utilizare exclusiv în interior.

A se utiliza numai în zone inaccesibile pentru copii

Nu atingeți înainte de uscarea totală a suprafeței.

Pentru utilizatorii profesioniști: Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice care îndeplinesc cerințele standardului european EN 374 sau echivalent (materialul mănușilor va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) și o salopetă de protecție (materialul salopetei va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs) în timpul manipulării produsului.

Pentru utilizatorii profesioniști, în timpul manipulării produselor, trebuie luate în considerare următoarele MAR:

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Fazele manuale ar trebui să fie reduse la strictul minim;

Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

Evitați contactul cu instrumentele și obiectele contaminate.

Respectați instrucțiunile de utilizare

Aplicați numai pe suprafețe neporoase.

Aplicați produsul pur sub margine cu rața de toaletă și urmați o dată cercul complet al toaletei.

Ambalajul trebuie să aibă un gât de gâscă și să fie adaptat cu o închidere de siguranță pentru copii.

Turnați lichidul foarte aproape de găleată/toaletă pentru a evita împroșcarea.

Evitați stropirile și deversările în timpul turnării.

Evitați contactul cu pielea și ochii.

Spălați-vă mâinile după contactul cu produsul.

Utilizați produsul doar o singură dată pe zi

Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

Nu lăsați la îndemâna copiilor și în apropierea animalelor (de companie) care nu sunt vizate de aplicare.

Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și respectați toate instrucțiunile furnizate.

Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH, etc.).

Titularul autorizației trebuie să ofere indicații privind aplicarea produsului (diluția, cantitatea aplicată pe suprafețe etc.) pe etichetă, pentru a garanta utilizarea sigură și eficientă a produsului în timpul aplicării. Volumul de produs care trebuie diluat și volumul de apă specificat trebuie să fie clar indicate pe etichetă.

Nu (utilizați și/sau aplicați) direct pe sau în apropiere de alimente, băuturi sau furaje sau pe suprafețe sau ustensile care ar putea să intre în contact direct cu alimente, băuturi, furaje și animale.

Nu aplicați produsul pe suprafețe în contact cu copiii.

Nu vărsați produsul neutilizat pe sol, în cursurile de apă, în conducte și nici în canalele de scurgere.

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

Tabelul 8

Tabelul 9

Tabelul 10

Tabelul 11

Tabelul 12

Tabelul 13

Tabelul 1Dezinfectanți concentrați pentru suprafețe neporoase și echipamente din industria veterinară pe bază de clorocrezol

Tabelul 15

Tabelul 16

Tabelul 17

Tabelul 18

Tabelul 19

Tabelul 20

Tabelul 21

Tabelul 1Dezinfectanți concentrați pentru suprafețe neporoase și echipamente din industria veterinară pe bază de clorocrezol

Tabelul 23

Tabelul 24

Tabelul 25

Tabelul 26

Tabelul 27

Tabelul 28

Tabelul 29

Tabelul 1Dezinfectanți concentrați pentru suprafețe neporoase și echipamente din industria veterinară pe bază de clorocrezol

Tabelul 31

Tabelul 32

Tabelul 33

Tabelul 34

Tabelul 35

Tabelul 36

Tabelul 37

Tabelul 1Dezinfectanți concentrați pentru suprafețe neporoase și echipamente din industria veterinară pe bază de clorocrezol

Tabelul 39

Tabelul 40

Tabelul 41

Tabelul 42

Tabelul 43

Tabelul 44

Tabelul 45

Tabelul 1Dezinfectanți concentrați pentru pielea animalelor

Tabelul 2Dezinfectanți concentrați pentru suprafețe neporoase pentru examinarea și tratarea animalelor

Tabelul 3Dezinfectanți concentrați pentru utilizare în zonele în care trăiesc animalele de companie (suprafețe neporoase)

Tabelul 4Dezinfectanți concentrați pentru suprafețe neporoase (dezinfectarea cuștilor de animale de către medicii veterinari sau asistenții acestora)

Tabelul 5Dezinfectanți generali concentrați pe bază de clorocrezol pentru suprafețe neporoase din casă, prin ștergere

Tabelul 51

Tabelul 52

Tabelul 53

Tabelul 54

Tabelul 55

Tabelul 56

Tabelul 57

Tabelul 1Dezinfectanți generali concentrați pentru suprafețe neporoase, prin ștergere, pe bază de clorocrezol

Tabelul 2Dezinfectanți concentrați pentru vasele de toaletă pe bază de clorocrezol

Tabelul 60