Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/357 al Comisiei din 18 februarie 2026 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/2200 în ceea ce privește modificări administrative aduse autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide, în special articolul 50 alineatul (2),

La 19 octombrie 2023, prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2200 al Comisiei, s-a acordat o autorizație a Uniunii, cu numărul EU-0030299-0000, societății SC Johnson Europe Sàrl, pentru punerea la dispoziție pe piață și utilizarea familiei de produse biocide HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner. Anexa la respectivul regulament de punere în aplicare conține rezumatul caracteristicilor produsului pentru familia de produse biocide respectivă.

La 22 mai 2024, societatea SC Johnson Europe Sàrl a transmis Agenției Europene pentru Produse Chimice (denumită în continuare agenția), în conformitate cu articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 al Comisiei, o notificare privind modificări administrative aduse autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner, astfel cum se menționează în titlul 1 secțiunea 1 din anexa la respectivul regulament. Notificarea a fost înregistrată în Registrul produselor biocide (denumit în continuare registrul) cu numărul de caz BC-AR095155-26. Modificările propuse notificate ale autorizației respective se referă la adăugarea și modificarea mai multor denumiri de produse biocide.

La 28 iunie 2024, agenția a transmis Comisiei, în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013, un aviz privind modificările administrative notificate aduse autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner. În avizul său, agenția concluzionează că modificările propuse sunt modificări administrative, astfel cum se menționează la articolul 50 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 și astfel cum se specifică în titlul 1 secțiunea 1 din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 și că, după punerea în aplicare a modificărilor, condițiile prevăzute la articolul 19 din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 vor fi în continuare îndeplinite.

La 28 iunie 2024, agenția a transmis Comisiei un rezumat revizuit al caracteristicilor produsului pentru familia de produse biocide HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner în toate limbile oficiale ale Uniunii, cuprinzând toate modificările administrative solicitate, în conformitate cu articolul 11 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013.

Comisia este de acord cu avizul agenției și, prin urmare, consideră că este oportun să se modifice autorizația Uniunii pentru familia de produse biocide HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner în vederea introducerii modificărilor administrative solicitate de societatea SC Johnson Europe Sàrl.

Cu excepția modificărilor administrative, toate celelalte informații incluse în rezumatul caracteristicilor produsului biocid pentru HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner, astfel cum figurează în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2200, rămân neschimbate.

Pentru a spori claritatea și pentru a facilita accesul utilizatorilor și al părților interesate la versiunea consolidată a rezumatului caracteristicilor produsului biocid, care urmează să fie publicată de agenție, este necesar ca anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2200 să fie înlocuită în întregime. Ca urmare a unei modificări a formatului utilizat pentru generarea rezumatului caracteristicilor produsului biocid în registru în februarie 2024, este necesar ca rezumatul caracteristicilor produsului biocid din anexa respectivă să includă și unele modificări minore de redactare și de prezentare.

Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2200 trebuie modificat în consecință,

Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2200 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 18 februarie 2026.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXĂREZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI PENTRU O FAMILIE DE PRODUSE BIOCIDE

HCl Disinfecting Toilet Bowl Cleaner

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

Numărul autorizației EU-0030299-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP EU-0030299-0000

PARTEA I

PRIMUL NIVEL DE INFORMARE

INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Denumirea familiei de produse

Tip(uri) de produs

Deținătorul autorizației

Producătorul (producătorii) produsului

Producătorul (producătorii) substanței (substanțelor) active

COMPOZIȚIA ȘI FORMULAREA FAMILIEI DE PRODUSE

Informații calitative și cantitative despre compoziția familiei de produse

Tip(uri) de formulare

PARTEA II

AL DOILEA NIVEL DE INFORMARE – META-RCP(-URI)

META-RCP 1 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 1 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 1

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 1

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 1

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 1

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

A se vedea măsurile generale de reducere a riscurilor.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

A se vedea instrucțiunile generale de utilizare.

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 1

Instrucțiuni de utilizare

Ridicați capacul vasului de toaletă. Pentru a scoate capacul, strângeți cele două suprafețe laterale texturate și deșurubați complet. Înclinați sticla pentru a umple gâtul. Pentru a dezinfecta deasupra liniei de apă, strângeți uniform pentru a acoperi întregul vas cu gel lichid (60 ml) sub margine și lăsați să acționeze cel puțin 5 minute. Periați întregul vas și spălați. Puneți la loc capacul și închideți bine până când se aude un clic.

Uz zilnic.

Respectați instrucțiunile de utilizare.

Măsuri de reducere a riscurilor

Ambalajul este conceput pentru a minimiza expunerea consumatorilor. Produsul are un gât de lebădă cu o duză care direcționează produsul cu precizie sub marginea vasului de toaletă atunci când este strâns.

Instrucțiunile de utilizare conțin avertismente suplimentare:

Respectați instrucțiunile de utilizare.

A se depozita sub cheie.

Evitați contactul cu pielea și ochii.

Aplicați numai pe marginea vasului de toaletă pentru a evita contactul cu pielea. Evitați stropirea.

Spălați-vă bine mâinile după utilizare.

A se păstra numai în recipientul original.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați-i ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU induceți voma. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Clătiți imediat pielea cu multă apă. Scoateți toată îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți pentru cel puțin încă 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați persoana la aer liber și mențineți-o într-o poziție confortabilă pentru respirație. Dacă apar simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală. Dacă nu apar simptome: Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

La sfârșitul utilizării, aruncați produsul nefolosit și ambalajul în conformitate cu regulamentele naționale în vigoare.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Perioada de valabilitate este 4 ani în condiții normale de depozitare.

A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie care nu sunt vizate.

ALTE INFORMAȚII

Etichetare suplimentară: —

Nu amestecați cu înălbitori sau cu alte produse de curățare.

Pentru utilizare numai în vasele de toaletă.

< 5% surfactanți neionici, dezinfectanți, parfum.

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 1

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

Tabelul 8

Tabelul 9

Tabelul 10

Tabelul 11

Tabelul 12

Tabelul 13

Tabelul 1Bactericid - dezinfectarea vasului de toaletă deasupra liniei de apă – utilizare non-profesională

Tabelul 15

Tabelul 16