Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari, în special articolul 14,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare și aromele alimentare, în special articolul 7 alineatul (5),
1
Versiunile în limbile cehă, franceză și slovenă ale anexei la Regulamentul (UE) nr. 231/2012 al Comisiei conțin o eroare în prima teză a definiției aditivului alimentar E 163 Antocianine. Eroarea modifică domeniul de aplicare al definiției, afectând astfel conținutul dispoziției.
2
Prin urmare, versiunile în limbile cehă, franceză și slovenă ale Regulamentului (UE) nr. 231/2012 trebuie rectificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
3
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, emis înainte de adoptarea Regulamentului (UE) 231/2012,
Articolul 1
Paragraf
(Nu privește versiunea în limba română.)
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 16 februarie 2026.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen