Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 31 iulie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/512/PESC.
2
Uniunea rămâne neclintită în sprijinirea suveranității și integrității teritoriale a Ucrainei.
3
În Rezoluția sa ES-11/7, adoptată la 24 februarie 2025, Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite a reamintit necesitatea punerii în aplicare depline a rezoluțiilor sale relevante adoptate ca răspuns la agresiunea împotriva Ucrainei, în special solicitarea sa ca Federația Rusă să își retragă imediat, complet și necondiționat toate forțele militare de pe teritoriul Ucrainei în cadrul frontierelor sale recunoscute la nivel internațional, precum și solicitarea sa ca ostilitățile Federației Ruse împotriva Ucrainei, în special orice atacuri împotriva civililor și obiectivelor civile, să înceteze imediat.
4
Atât timp cât acțiunile ilegale ale Federației Ruse continuă să încalce normele fundamentale ale dreptului internațional, inclusiv, mai ales, interdicția privind folosirea forței consacrată la articolul 2 alineatul (4) din Carta Organizației Națiunilor Unite, sau ale dreptului internațional umanitar, este oportun să fie menținute în vigoare toate măsurile impuse de Uniune și să fie luate măsuri suplimentare, dacă este necesar.
5
Este oportun să se amâne data aplicării mecanismului de modificare a plafonului prețului țițeiului. Prin Decizia (PESC) 2025/1495 a Consiliului s-a instituit o procedură de ajustare a plafonului prețului în raport cu prețul mediu de piață al țițeiului rusesc. Amânarea respectivă este menită să acorde Consiliului timp suplimentar pentru a examina și a adopta orice modificare care ar putea fi necesară având în vedere evoluțiile pieței, asigurând astfel un proces decizional ordonat și temeinic.
6
Sunt necesare acțiuni suplimentare din partea Uniunii pentru punerea în aplicare a anumitor măsuri.
7
Prin urmare, Decizia 2014/512/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
La articolul 4p din Decizia 2014/512/PESC, se adaugă următorul alineat:(13)Aplicarea procedurii de modificare a plafonului prețului stabilită la alineatul (12) de la prezentul articol, inclusiv calcularea prețului mediu de piață al țițeiului rusesc pe o perioadă de 22 de săptămâni, publicarea unei informări privind prețul mediu de piață respectiv și modificarea anexei XXVIII la Regulamentul (UE) nr. 833/2014, se amână pentru ca Comisia să publice, la 23 iulie 2026, o informare privind prețul mediu de piață respectiv corespunzând perioadei de 22 de săptămâni dintre 15 ianuarie și 17 iunie 2026, și pentru ca modificarea anexei XXVIII la Regulamentul (UE) nr. 833/2014 să se aplice de la 15 august 2026. Actualul plafon al prețului continuă să se aplice până la data aplicării noului plafon al prețului.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 16 iulie 2026.Pentru ConsiliuPreședinteleT. Byrne